1
00:00:35,334 --> 00:00:36,583
Мені взяти цю сорочку?

2
00:00:37,250 --> 00:00:40,166
Чорт, так. Я виглядаю в ньому чудово.

3
00:00:40,375 --> 00:00:42,166
- Я йду!

4
00:00:42,250 --> 00:00:44,458
-Так.

5
00:00:44,542 --> 00:00:46,333
Чоловіче, розслабся.

6
00:00:46,625 --> 00:00:48,333
Це просто подорож.

7
00:00:49,167 --> 00:00:50,124
Життя - це подорож

8
00:00:50,250 --> 00:00:52,958
всі вони різні.

9
00:00:53,750 --> 00:00:55,458
Ідеал - це вільно переживати їх.

10
00:00:55,834 --> 00:00:57,458
З місця спокою і любові.

11
00:00:58,334 --> 00:01:00,374
Можливо, ви колись дозволили страху взяти верх.

12
00:01:01,250 --> 00:01:03,624
це була значна зупинка.

13
00:01:03,834 --> 00:01:05,624
Любов і страх - теж подорожі.

14
00:01:05,709 --> 00:01:08,124
Внутрішні подорожі з власними зупинками.

15
00:01:08,875 --> 00:01:12,291
Любов - це найбільша подорож. Це подорож без фіксованого пункту призначення.

16
00:01:12,750 --> 00:01:16,791
8 РОКІВ

17
00:01:33,042 --> 00:01:34,374
Ви тут вперше?

18
00:01:37,250 --> 00:01:38,541
АБЕЛЬ ДІАС ЛАГО
Майже так здається.

19
00:01:57,667 --> 00:01:58,541
дякую

20
00:02:03,959 --> 00:02:04,916
вибач

21
00:02:06,750 --> 00:02:07,499
Ось і поїдьте.

22
00:02:07,959 --> 00:02:09,166
Ви подорожуєте своїм тілом.

23
00:02:10,292 --> 00:02:11,291
Ви вільні?

24
00:02:11,792 --> 00:02:12,958
Вибачте?

25
00:02:13,667 --> 00:02:15,083
Туристи.

26
00:02:16,334 --> 00:02:17,791
Вони мандрують своїми тілами.

27
00:02:18,584 --> 00:02:20,249
У них є чому навчитися.

28
00:02:20,625 --> 00:02:22,666
-Багато пролити.
- Що я маю пролити?

29
00:02:23,750 --> 00:02:25,583
Це знаєш тільки ти.

30
00:02:26,042 --> 00:02:27,124
Вибачте!

31
00:02:33,667 --> 00:02:35,583
добре! Вибачте!

32
00:03:30,542 --> 00:03:31,374
вибач мене

33
00:03:31,875 --> 00:03:33,083
У вас є світло?

34
00:03:35,875 --> 00:03:37,833
Тут більше нікого немає.

35
00:03:39,250 --> 00:03:40,416
Я сказав, у вас є світло?

36
00:03:55,334 --> 00:03:56,291
—dand^l^p'

37
00:03:57,917 --> 00:03:58,291
ï»¿

38
00:04:02,834 --> 00:04:03,666
Хочеш?

39
00:04:05,667 --> 00:04:07,458
Ні. Залежності обмежують вас.

40
00:04:08,084 --> 00:04:08,874
ï»¿

41
00:04:09,417 --> 00:04:11,583
Вони не дають вам правильно мислити.

42
00:04:11,584 --> 00:04:12,291
ï»¿

43
00:04:12,292 --> 00:04:13,666
Ви давно не курите.

44
00:04:15,167 --> 00:04:16,749
- Справді?
-Так.

45
00:04:16,750 --> 00:04:17,833
ï»¿

46
00:04:17,834 --> 00:04:19,083
звідки ти знаєш

47
00:04:19,084 --> 00:04:19,458
ï»¿

48
00:04:24,459 --> 00:04:26,499
Ти тримаєш його як сестричку.

49
00:04:28,125 --> 00:04:29,541
Ти не впевнений у собі, мужній.

50
00:04:31,209 --> 00:04:32,333
І як це?

51
00:04:42,625 --> 00:04:44,874
Якби я це зробив, вони б вигнали мене з клубу педиків.

52
00:04:49,625 --> 00:04:52,041
Ті, хто впевнений у собі, є найбільшими педиками.

53
00:05:28,125 --> 00:05:29,458
Я виснажений.

54
00:05:29,459 --> 00:05:30,541
ï»¿

55
00:05:36,584 --> 00:05:38,291
-Вставай!
-Що?

56
00:05:38,542 --> 00:05:41,333
-Вгору!
-Спускайся.

57
00:05:42,250 --> 00:05:43,999
що таке де ти

58
00:05:44,250 --> 00:05:45,999
Гей, що ти робиш?

59
00:05:46,625 --> 00:05:47,791
Хосе!

60
00:05:48,292 --> 00:05:49,124
Будь ласка, ®® мене сюди.

61
00:05:51,667 --> 00:05:52,666
Хосе...

62
00:05:59,667 --> 00:06:00,541
ï»¿

63
00:06:12,417 --> 00:06:13,458
ï»¿

64
00:06:14,042 --> 00:06:14,791
Хосе!

65
00:06:16,375 --> 00:06:17,249
Давай!

66
00:06:17,959 --> 00:06:19,041
Ні в якому разі

67
00:06:19,459 --> 00:06:20,291
давай

68
00:06:44,125 --> 00:06:45,249
Хосе Мартінес.

69
00:06:48,625 --> 00:06:49,999
Девід Мадрид Есколп.

70
00:06:51,084 --> 00:06:52,124
офіцер,

71
00:06:52,959 --> 00:06:56,208
не могли б ви сказати нам, коли ми зможемо виїхати?

72
00:06:57,834 --> 00:06:59,666
У багатьох містах дозволений нудизм.

73
00:07:01,000 --> 00:07:03,374
Крихітко, тобі навіть ковдру дали.

74
00:07:03,709 --> 00:07:05,624
У вас не повинно бути претензій.

75
00:07:06,334 --> 00:07:09,708
Я б хотів, щоб вони мені дали, коли мене спіймали голою на вулиці.

76
00:07:10,959 --> 00:07:11,958
Хосе.

77
00:07:12,500 --> 00:07:13,874
Люсія!

78
00:07:16,917 --> 00:07:17,958
ти в порядку

79
00:07:19,250 --> 00:07:21,416
Послухайте, будь ласка,

80
00:07:21,542 --> 00:07:23,791
ти міг би їх уже відпустити? Вони наші друзі,

81
00:07:23,875 --> 00:07:25,583
вони щойно приїхали сюди на відпочинок.

82
00:07:25,917 --> 00:07:27,833
-Це була витівка.
-Міс.

83
00:07:27,959 --> 00:07:28,999
Вони були голі на вулиці.

84
00:07:29,625 --> 00:07:30,916
Я знаю, я розумію.

85
00:07:31,459 --> 00:07:33,666
Але нецензурщини не було.

86
00:07:33,792 --> 00:07:36,249
Ви знаєте, скільки дзвінків ми отримали?

87
00:07:36,667 --> 00:07:38,583
Чи були поруч неповнолітні?

88
00:07:41,584 --> 00:07:43,458
Обережно з цим!

89
00:07:44,000 --> 00:07:45,124
я мерзну!

90
00:07:45,292 --> 00:07:46,458
Я дам тобі щось одягнути.

91
00:07:46,917 --> 00:07:48,833
-Боже мій.
-Ого!

92
00:07:48,917 --> 00:07:50,916
Ви виглядаєте так смішно. Зачекайте.

93
00:07:51,084 --> 00:07:52,166
Дай я сфотографую.

94
00:07:52,625 --> 00:07:55,041
-Це до біса не смішно.
-Це не так?

95
00:07:55,209 --> 00:07:56,124
-Ні.
- Тобі це сподобалося.

96
00:07:56,209 --> 00:07:57,916
-Вибачте.
- Вони опублікували це?

97
00:07:58,000 --> 00:07:59,749
Спокійно. в чому проблема

98
00:07:59,792 --> 00:08:01,958
-Це добре виглядають як дурні.
-Ну, ти зробив це.

99
00:08:02,042 --> 00:08:05,124
-Дякую.
-Так. Ви повинні подякувати мені.

100
00:08:06,292 --> 00:08:07,374
гаразд

101
00:08:07,459 --> 00:08:09,374
це мій рейвовий одяг.

102
00:08:09,792 --> 00:08:10,916
так

103
00:08:12,500 --> 00:08:13,791
Так, милий, дивись.

104
00:08:14,584 --> 00:08:15,833
Я люблю цей!

105
00:08:16,209 --> 00:08:17,249
так

106
00:08:17,334 --> 00:08:18,374
Боже мій!

107
00:08:18,459 --> 00:08:21,208
- Це не так вже й погано.
-Так.

108
00:08:21,959 --> 00:08:24,208
-Так?
-Так.

109
00:09:18,500 --> 00:09:19,416
Хосіто.

110
00:09:30,250 --> 00:09:30,624
ï»¿

111
00:09:31,584 --> 00:09:32,041
М


1

112
00:09:32,292 --> 00:09:35,083
-Ти знаєш, що я скучила за тобою, правда?
-Я теж скучила за тобою!

113
00:09:38,917 --> 00:09:41,291
Якби не Девід, я не думаю, що ти б тут був.

114
00:09:41,375 --> 00:09:44,999
Ви в Ла Пальма.
Дайте собі трохи простору. Насолоджуйтесь цим.

115
00:09:45,875 --> 00:09:47,333
Не дозволяй, щоб усе було про Девіда.

116
00:09:47,417 --> 00:09:49,208
Я знаю, Лусія. я в порядку

117
00:09:49,375 --> 00:09:52,416
- Справді, не хвилюйся.
- Звичайно, тепер ти чудовий.

118
00:09:54,792 --> 00:09:56,499
Я ніколи не думав, що ви повернетеся разом.

119
00:09:57,500 --> 00:09:58,999
Сволота.

120
00:09:59,375 --> 00:10:00,583
Що ж, ми спробуємо.

121
00:10:01,334 --> 00:10:02,999
І це була не твоя ідея?

122
00:10:03,792 --> 00:10:06,374
Чи погоджується він після того, як вам було так важко?

123
00:10:06,500 --> 00:10:08,041
так Ми тут, чи не так?

124
00:10:08,542 --> 00:10:09,583
Тоді все.

125
00:10:12,000 --> 00:10:13,208
Цього разу буде інакше.

126
00:10:14,709 --> 00:10:17,416
-Чорт, я люблю це.
-Так?

127
00:10:18,375 --> 00:10:19,916
Правда в тому, що це подарунок.

128
00:10:20,292 --> 00:10:22,624
Там є територія, тобі потрібно йти.

129
00:10:22,875 --> 00:10:24,458
Це дивно.

130
00:10:25,209 --> 00:10:26,333
іноді,

131
00:10:27,000 --> 00:10:29,374
коли дме вітер,

132
00:10:30,209 --> 00:10:31,624
ви можете почути голос.

133
00:10:32,000 --> 00:10:33,958
Це ніби природа говорить з вами.

134
00:10:34,292 --> 00:10:35,166
Бля

135
00:10:37,875 --> 00:10:39,208
Хочеш руку, любий?

136
00:10:40,667 --> 00:10:41,749
Я зараз прийду.

137
00:10:50,000 --> 00:10:50,374
n .'$ •£' fl'

138
00:10:57,375 --> 00:10:59,458
Я ніколи не бачив стільки сук.

139
00:11:00,084 --> 00:11:01,208
Я ненавиджу, коли вони говорять

140
00:11:01,292 --> 00:11:02,166
поки я заважаю.

141
00:11:03,042 --> 00:11:04,749
я тебе зрозумів!

142
00:11:04,875 --> 00:11:06,749
-Це чудово.
- Навіть я п'ю.

143
00:11:07,250 --> 00:11:09,374
-Ти опублікував табірну справу?
-Ні.

144
00:11:09,459 --> 00:11:11,249
Вони втратили своє лайно

145
00:11:11,334 --> 00:11:12,499
бо була картинка

146
00:11:12,584 --> 00:11:14,041
дівчини в нижній білизні.

147
00:11:14,125 --> 00:11:17,583
Довелося поміняти на «пристойність». Це було неймовірно.

148
00:11:17,709 --> 00:11:20,624
- Я думав, що це ваш Пулітцер.
-Я теж. Але все таке фальшиве.

149
00:11:20,709 --> 00:11:22,416
Більше нічого природного.

150
00:11:22,500 --> 00:11:25,249
Якщо ви хочете зробити епіляцію воском, зробіть це.

151
00:11:25,334 --> 00:11:27,166
Інакше вуса і волосся під пахвами.

152
00:11:27,292 --> 00:11:28,999
Моя черга.
Моя любов, це для вас.

153
00:11:29,292 --> 00:11:31,124
Найкращі речі в житті

154
00:11:31,709 --> 00:11:33,124
зіпсувати своє волосся.

155
00:11:35,084 --> 00:11:35,874
Ні в якому разі.

156
00:11:35,959 --> 00:11:37,833
Як я можу тебе забути,

157
00:11:37,959 --> 00:11:39,999
якщо коли я починаю забувати тебе, я забуваю забути

158
00:11:40,125 --> 00:11:41,958
і почати згадувати тебе?

159
00:11:42,625 --> 00:11:43,458
Відкажись.

160
00:11:43,542 --> 00:11:44,249
ï»¿

161
00:11:44,334 --> 00:11:46,249
Як я можу тебе забути

162
00:11:46,459 --> 00:11:47,874
якщо коли я почну тебе забувати

163
00:11:48,000 --> 00:11:49,166
Я забуваю забути

164
00:11:49,250 --> 00:11:50,874
і почати згадувати тебе?

165
00:11:51,792 --> 00:11:52,499
Ти шахрай! Це обман.

166
00:11:52,500 --> 00:11:53,833
Ти шахрай! Це обман.

167
00:11:53,959 --> 00:11:54,666
Ні в якому разі.

168
00:11:54,792 --> 00:11:57,083
-Пийте всі!
-Ти мудак.

169
00:11:57,834 --> 00:11:59,791
Отже, як довго ти залишаєшся?

170
00:12:00,875 --> 00:12:02,333
— Цілий місяць.
-Вау.

171
00:12:02,459 --> 00:12:03,916
-Так.
- Чи правда, що...

172
00:12:04,042 --> 00:12:05,041
що?

173
00:12:05,750 --> 00:12:06,916
Ви не бачилися.

174
00:12:07,042 --> 00:12:09,374
Вони божевільні, мила.
Минуло десять місяців

175
00:12:09,500 --> 00:12:11,708
відколи вони побачили один одного. Тут вони знову зустрілися.

176
00:12:11,834 --> 00:12:13,958
Ми завжди хотіли разом відвідати острів.

177
00:12:14,042 --> 00:12:15,958
І це ідеальний час. правильно?

178
00:12:16,042 --> 00:12:17,083
Така чудова зустріч!

179
00:12:17,209 --> 00:12:20,249
А в поліцейській дільниці, лохи!

180
00:12:20,875 --> 00:12:22,833
-Що з тобою?
-Ми чудові.

181
00:12:24,084 --> 00:12:25,249
- Ми хочемо мати дитину.
-Ні.

182
00:12:25,417 --> 00:12:27,124
Ти був такий тихий!

183
00:12:27,209 --> 00:12:28,791
Це величезна новина.

184
00:12:28,875 --> 00:12:30,416
Ну, я той, хто цього хоче.

185
00:12:30,500 --> 00:12:32,791
— Я стану дядьком.
— Почекай, не так швидко.

186
00:12:32,959 --> 00:12:34,166
не хочу вагітності.

187
00:12:34,625 --> 00:12:35,916
Щонайбільше усиновлення.

188
00:12:36,042 --> 00:12:38,333
- Є діти...
-Бути матір'ю більш природно.

189
00:12:38,625 --> 00:12:39,791
-Я правий?
-Так.

190
00:12:39,917 --> 00:12:41,541
Це генетична річ, зв’язок

191
00:12:41,625 --> 00:12:42,666
набагато сильніше.

192
00:12:42,792 --> 00:12:44,583
Освіта і любов важливіші.

193
00:12:44,750 --> 00:12:47,208
- Ось що робить тебе мамою.
-Вагітність

194
00:12:47,334 --> 00:12:49,249
створює міцні зв’язки з вашою дитиною.

195
00:12:49,375 --> 00:12:50,958
Можливо, так, можливо, ні.

196
00:12:51,125 --> 00:12:53,124
Ні, якщо ви не можете завагітніти

197
00:12:53,209 --> 00:12:54,083
без ускладнень.

198
00:12:54,334 --> 00:12:56,041
Ні, якщо ти в лікарні

199
00:12:56,125 --> 00:12:58,874
і я до смерті боюся, думаючи, що ти помреш під час пологів.

200
00:13:02,792 --> 00:13:04,083
Все буде гаразд.

201
00:13:06,292 --> 00:13:08,416
Крім того, якби я не міг цього зробити...

202
00:13:09,834 --> 00:13:10,916
Нас двоє, так?

203
00:13:12,792 --> 00:13:13,958
Ми вже випили.

204
00:13:55,209 --> 00:13:56,124
Девід?

205
00:13:57,042 --> 00:13:57,791
Навантаження

206
00:13:57,875 --> 00:14:00,666
інопланетяни викрали мою родину

207
00:14:00,834 --> 00:14:02,833
а я стояв на водяному ліжку...

208
00:14:02,959 --> 00:14:04,208
доброго ранку

209
00:14:04,542 --> 00:14:05,958
Доброго ранку, Хосіто.

210
00:14:07,209 --> 00:14:08,208
Де Девід?

211
00:14:08,375 --> 00:14:10,749
не знаю
Мені здається, він пішов рано.

212
00:14:10,750 --> 00:14:11,624
ï»¿

213
00:14:13,584 --> 00:14:16,291
-Все гаразд?
-Не знаю. Я не знаю, де він.

214
00:14:16,459 --> 00:14:18,999
- Поснідайте.
-Ваш дім морозить.

215
00:14:20,042 --> 00:14:21,166
Девід!

216
00:14:21,875 --> 00:14:25,124
Я на водяному ліжку, але інопланетяни не такі, як ви могли б очікувати.

217
00:14:25,250 --> 00:14:28,041
Вони не шишкоголові, ні.

218
00:14:28,167 --> 00:14:31,249
-Вони схожі на маленькі крихітні точки.
-Девід!

219
00:14:31,334 --> 00:14:34,541
І кімната повна дрібних крапок.

220
00:14:38,792 --> 00:14:40,083
це найбільше 13:00.

221
00:14:40,167 --> 00:14:43,624
Кохана, ходімо з нами. Давай погуляємо.

222
00:14:44,875 --> 00:14:46,083
Чому він не відповідає?

223
00:14:48,084 --> 00:14:49,958
Хосе, любий.

224
00:14:51,042 --> 00:14:52,291
Ти знову це робиш.

225
00:14:53,875 --> 00:14:55,624
Я впевнений, що це нічого.

226
00:14:57,334 --> 00:14:59,833
-Ходімо погуляємо.
-Так. я знаю

227
00:15:00,417 --> 00:15:01,291
Я впевнений.

228
00:15:01,792 --> 00:15:02,999
Тоді ходімо.

229
00:15:05,667 --> 00:15:08,624
Я залишуся тут писати, мені є що закінчити. гаразд

230
00:15:13,042 --> 00:15:14,124
я в порядку

231
00:15:14,500 --> 00:15:15,749
Я візьму свій телефон.

232
00:15:41,417 --> 00:15:43,124
Чому ти, біса, робиш це зі мною?

233
00:15:44,209 --> 00:15:46,124
Чому ти, біса, робиш це зі мною?

234
00:15:51,209 --> 00:15:53,083
Я скажу йому, щоб він пішов.

235
00:15:53,750 --> 00:15:57,916
Я скажу йому, щоб він пішов! Це занадто.

236
00:15:58,042 --> 00:16:01,958
Нічого, нічого, нічого.

237
00:16:02,375 --> 00:16:05,708
Він ублюдок. Це вже не перший раз.

238
00:16:28,875 --> 00:16:30,249
Заходь, сексуальна чудовисько.

239
00:16:31,584 --> 00:16:31,958
ï»¿

240
00:16:33,000 --> 00:16:35,416
Ви поясните це?

241
00:16:37,084 --> 00:16:37,999
Сюрприз.

242
00:16:42,959 --> 00:16:45,083
-Куди ми йдемо? -Куди хочеш.

243
00:16:45,917 --> 00:16:47,249
Я не можу в це повірити.

244
00:16:59,834 --> 00:17:01,374
; Давно вже ;

245
00:17:01,375 --> 00:17:02,166
J' Минуло вже давно ;

246
00:17:05,042 --> 00:17:06,499
J' Не виходячи на прогулянку ;

247
00:17:06,500 --> 00:17:07,416
J' Не виходячи на прогулянку /

248
00:17:10,042 --> 00:17:14,041
J' Страшно подумати, що ти можеш піти /

249
00:17:14,209 --> 00:17:15,874
Вдарити!

250
00:17:20,167 --> 00:17:25,041
; Острів Боніта хоче заманити нас у пастку /

251
00:17:30,125 --> 00:17:34,999
J' Страшно подумати, що ти можеш піти /

252
00:17:39,334 --> 00:17:40,833
-Гей!
-Що ти робиш?

253
00:17:40,917 --> 00:17:41,499
Давай, чоловіче!

254
00:17:41,500 --> 00:17:42,416
Давай, чоловіче

255
00:17:42,500 --> 00:17:43,416
-Підори!
-Пропадай!

256
00:17:44,417 --> 00:17:47,083
-Що ти робиш?
-До біса!

257
00:17:47,209 --> 00:17:48,791
Давай, педик!

258
00:17:49,000 --> 00:17:50,916
- Геть, мудак!
- Девід, чорт.

259
00:17:51,084 --> 00:17:52,958
Я не чую цього педикового голосу.

260
00:17:53,084 --> 00:17:56,166
- Іди попереду!
-Вусатий хлопець буде плакати?

261
00:17:57,750 --> 00:17:59,916
- Придурок! мудак!
-Підори!

262
00:18:01,209 --> 00:18:02,166
ти в порядку

263
00:18:02,292 --> 00:18:03,749
ï»¿

264
00:18:03,917 --> 00:18:04,666
t

265
00:18:19,334 --> 00:18:20,374
Вау!

266
00:18:22,209 --> 00:18:23,416
Це красиво.

267
00:18:23,709 --> 00:18:24,124
Z^- \
t
»
^

268
00:18:24,375 --> 00:18:25,333
Подивіться.

269
00:18:25,334 --> 00:18:25,666
ï»¿

270
00:18:26,584 --> 00:18:27,333
ï»¿

271
00:18:29,709 --> 00:18:30,541
ï»¿

272
00:18:52,125 --> 00:18:53,166
Девід

273
00:18:59,709 --> 00:19:00,499
Девід.

274
00:19:02,417 --> 00:19:02,874
ï»¿

275
00:19:02,875 --> 00:19:03,708
чувак

276
00:19:04,292 --> 00:19:06,166
Це круто, приходь.

277
00:19:06,459 --> 00:19:08,333
Давай, у нас ще довгий шлях.

278
00:19:10,042 --> 00:19:10,374
ï»¿

279
00:19:10,709 --> 00:19:11,041
ï»¿

280
00:19:11,459 --> 00:19:12,458
Почекай!

281
00:19:13,459 --> 00:19:14,833
-Девід.
- Що таке?

282
00:19:14,959 --> 00:19:17,458
-З тобою все гаразд?
- Звичайно, я в порядку.

283
00:19:34,584 --> 00:19:36,208
Боже лайно!

284
00:19:49,084 --> 00:19:50,124
лайно!

285
00:19:53,125 --> 00:19:54,124
Давай!

286
00:19:54,792 --> 00:19:56,416
-Давай сфотографуємося!
- Хочеш бутерброд?

287
00:19:56,542 --> 00:19:57,583
ні!

288
00:19:58,292 --> 00:19:59,291
Я хочу, щоб ти увійшов.

289
00:19:59,417 --> 00:20:02,041
Чувак, не будь болючим. Я сказав, що прийду.

290
00:20:34,917 --> 00:20:37,041
Ти такий дурень. так!

291
00:20:37,209 --> 00:20:38,666
Ти дурень.

292
00:20:39,375 --> 00:20:40,499
справді?

293
00:21:25,209 --> 00:21:26,916
ï»¿

294
00:21:45,709 --> 00:21:47,458
ï»¿

295
00:22:13,959 --> 00:22:15,958
Цей острів дивовижний, правда?

296
00:22:20,917 --> 00:22:21,749
Не так сильно, як ти.

297
00:22:23,917 --> 00:22:25,541
Ти торкаєшся чогось всередині мене.

298
00:22:28,500 --> 00:22:29,499
Знаєш, що я відчув?

299
00:22:34,834 --> 00:22:36,499
Ніби моє нутро танцювало.

300
00:22:36,500 --> 00:22:39,583
ï»¿

301
00:22:39,584 --> 00:22:43,166
Шлунок калатав, серце

302
00:22:43,292 --> 00:22:44,333
перетравлювався.

303
00:22:44,917 --> 00:22:46,374
Я знаю, це божевілля.

304
00:22:49,917 --> 00:22:51,083
Я ніколи не відчував такого

305
00:22:51,209 --> 00:22:52,083
моє життя.

306
00:22:55,417 --> 00:22:56,708
Я хочу мати з тобою дітей.

307
00:22:58,084 --> 00:22:59,291
І нехай вони будуть схожі на мене.

308
00:23:01,042 --> 00:23:02,666
-Ти ідіот.
-Я тобі не дозволю

309
00:23:02,750 --> 00:23:04,124
мати право голосу в їхній освіті.

310
00:23:04,292 --> 00:23:06,041
Я б навчив їх пакувати речі.

311
00:23:06,167 --> 00:23:08,541
Що не так з моїм багажем?

312
00:23:14,667 --> 00:23:15,458
J'@se.

313
00:23:16,750 --> 00:23:18,083
Я маю відпустку через чотири дні.

314
00:23:19,417 --> 00:23:21,041
Подзвонили з лабораторії.

315
00:23:25,000 --> 00:23:25,958
Інший не може піти?

316
00:23:27,209 --> 00:23:27,916
мені шкода

317
00:23:29,000 --> 00:23:29,874
у всякому разі,

318
00:23:30,750 --> 00:23:31,624
ти можеш залишитися.

319
00:23:34,417 --> 00:23:35,666
Ми провели разом місяць.

320
00:23:35,750 --> 00:23:36,791
місяць.

321
00:23:37,125 --> 00:23:38,458
Це божевілля, чи не так?

322
00:23:46,042 --> 00:23:46,999
Хосе.

323
00:23:47,542 --> 00:23:49,208
У нас залишилося ще чотири дні.

324
00:23:52,000 --> 00:23:52,999
Гаразд

325
00:23:53,500 --> 00:23:55,583
-Тоді ходімо зі мною.
-Де?

326
00:23:58,584 --> 00:23:59,708
Це тут.

327
00:24:00,584 --> 00:24:02,666
Припаркуйтеся там.
-Там?

328
00:24:02,750 --> 00:24:03,833
так

329
00:24:13,584 --> 00:24:16,749
-Куди ти мене ведеш?
-Ти будеш вражений.

330
00:24:17,375 --> 00:24:19,999
Привіт, красунчик. як справи

331
00:24:20,084 --> 00:24:22,499
-Добрий вечір.
- Ходімо зі мною, медовечко.

332
00:24:22,625 --> 00:24:23,916
-Пізніше.
-Тату,

333
00:24:24,000 --> 00:24:26,916
не пізніше, зараз.

334
00:24:28,834 --> 00:24:30,749
привіт як справи

335
00:24:33,459 --> 00:24:34,583
-Тут?
-Добре.

336
00:24:42,209 --> 00:24:43,041
добрий вечір

337
00:24:44,084 --> 00:24:45,124
Ви, дівчата, тут нові.

338
00:24:45,209 --> 00:24:47,583
-Нове для вас.
-Я бачу твої зморшки, мила.

339
00:24:48,250 --> 00:24:49,666
Що це буде?

340
00:24:49,834 --> 00:24:51,041
пиво

341
00:24:51,792 --> 00:24:53,124
-Інший.
- Такий передбачуваний.

342
00:24:54,000 --> 00:24:55,124
До речі,

343
00:24:55,334 --> 00:24:57,458
Я Ума. Ума Тернер.

344
00:25:01,125 --> 00:25:01,749
ï»¿

345
00:25:07,709 --> 00:25:10,916
Хлопці, добре, Ума надсилає це

346
00:25:11,042 --> 00:25:11,874
Тенегіас закінчився,

347
00:25:12,042 --> 00:25:13,166
як вулкан.

348
00:25:13,292 --> 00:25:14,249
Божественний.

349
00:25:14,334 --> 00:25:15,916
Давай, донизу вгору.

350
00:25:18,334 --> 00:25:19,374
Чорт, це чудово на смак.

351
00:25:19,459 --> 00:25:21,541
Я смакую ще краще, але ти куштуєш мене.

352
00:25:21,875 --> 00:25:22,833
Що це таке?

353
00:25:22,959 --> 00:25:24,374
Це секрет.

354
00:25:25,375 --> 00:25:26,624
Він має...

355
00:25:28,417 --> 00:25:29,958
місто

356
00:25:30,500 --> 00:25:32,958
з плодами щастя.

357
00:25:33,084 --> 00:25:33,874
Що входить до складу салату Virgin’s?

358
00:25:37,459 --> 00:25:38,583
А стейк Роке?

359
00:25:38,834 --> 00:25:39,708
Подивіться.

360
00:25:40,209 --> 00:25:41,124
ï»¿

361
00:25:41,375 --> 00:25:42,833
Я вирішу, що взяти з собою.

362
00:25:43,250 --> 00:25:45,499
-Що вона сказала?
— Я вирішу, що принести».

363
00:25:45,917 --> 00:25:46,833
Ось у вас є

364
00:25:46,917 --> 00:25:48,083
що ти чекав.

365
00:25:48,250 --> 00:25:51,708
Вона поєднує в собі красу льоду,

366
00:25:51,792 --> 00:25:52,874
міцність молота.

367
00:25:52,959 --> 00:25:54,124
І новозеландські ківі!

368
00:25:54,250 --> 00:25:57,249
Поєднання замерзлого вітру і палаючого полум'я.

369
00:25:57,334 --> 00:25:58,208
В мою кицьку!

370
00:25:58,292 --> 00:25:59,249
Вона

371
00:25:59,334 --> 00:26:02,291
наш дикий середньовічний транс,

372
00:26:02,375 --> 00:26:03,166
Тора!

373
00:26:04,709 --> 00:26:05,041
ï»¿

374
00:26:05,584 --> 00:26:07,124
Рой, не йди, моя любов.

375
00:26:07,209 --> 00:26:08,624
Вам, мабуть, цікаво

376
00:26:08,709 --> 00:26:10,083
чому мене звати Тора.

377
00:26:10,167 --> 00:26:13,166
Ну, це не через бога Тора. Мене звати Тора

378
00:26:13,292 --> 00:26:15,791
тому що я корова іспанського Торо.

379
00:26:16,584 --> 00:26:17,833
Я завжди любив

380
00:26:17,917 --> 00:26:19,124
мати гарний пакет

381
00:26:19,209 --> 00:26:21,874
прямо переді мною.
Це те, що я шукаю сьогодні ввечері.

382
00:26:21,959 --> 00:26:24,874
Шукаю найкращий пакет в клубі.

383
00:26:26,125 --> 00:26:27,541
Як проходить твоя ніч?

384
00:26:30,625 --> 00:26:34,208
У мене є формула, як зробити це незабутнім.

385
00:26:35,209 --> 00:26:36,916
ти І що це?

386
00:26:37,084 --> 00:26:38,749
Ти приходиш на моє ранчо.

387
00:26:39,459 --> 00:26:41,124
У мене чистокровний.

388
00:26:41,959 --> 00:26:42,874
Нічого собі

389
00:26:43,500 --> 00:26:45,249
Це просто величезне.

390
00:26:47,125 --> 00:26:48,666
Я ніколи не їздив верхи.

391
00:26:49,084 --> 00:26:50,166
Коли ви сідаєте,

392
00:26:50,667 --> 00:26:52,833
ти більше ніколи не захочеш зійти.

393
00:26:54,834 --> 00:26:55,874
Коли-небудь.

394
00:26:57,500 --> 00:26:58,916
ми разом

395
00:26:59,959 --> 00:27:01,583
Тоді ходімо всі троє.

396
00:27:05,125 --> 00:27:06,708
Ми одружуємося.

397
00:27:06,792 --> 00:27:08,333
Гомоси!

398
00:27:08,417 --> 00:27:09,458
Ці двоє одружуються!

399
00:27:09,959 --> 00:27:11,708
Що ти маєш на увазі одружений?

400
00:27:12,167 --> 00:27:13,958
Вони повинні розповісти мені про все!

401
00:27:14,292 --> 00:27:15,666
Гаразд, скажи мені.

402
00:27:15,750 --> 00:27:16,999
Посмокчи це трохи.

403
00:27:17,375 --> 00:27:19,958
Попрактикуйтеся на першу шлюбну ніч.

404
00:27:20,042 --> 00:27:21,749
Що вони кажуть, що ти одружуєшся?

405
00:27:21,834 --> 00:27:22,541
я.

406
00:27:22,625 --> 00:27:23,458
Як ти можеш?

407
00:27:23,542 --> 00:27:24,583
- З ним.
-Цей гомік?

408
00:27:24,917 --> 00:27:25,374
як щодо цього?

409
00:27:25,459 --> 00:27:27,499
Я дам тобі свій номер потім.

410
00:27:27,584 --> 00:27:29,499
На прощання.

411
00:27:29,584 --> 00:27:31,166
як давно ви разом?

412
00:27:31,875 --> 00:27:32,666
Вісім років.

413
00:27:32,750 --> 00:27:34,458
Вісім років! Це передісторія.

414
00:27:34,500 --> 00:27:35,458
Ти збираєшся заміж

415
00:27:35,542 --> 00:27:36,499
з цим хлопцем

416
00:27:36,584 --> 00:27:38,333
після восьми років? ти не втомився?

417
00:27:38,417 --> 00:27:40,291
-Не надто багато.
-Ні? добре

418
00:27:40,417 --> 00:27:44,624
ти знаєш що
Немає кращої людини, ніж Тора

419
00:27:44,709 --> 00:27:45,458
мисливиця.

420
00:27:45,584 --> 00:27:47,166
Давайте послухаємо трохи церковної музики

421
00:27:47,250 --> 00:27:48,291
та освітлення, Пако.

422
00:27:48,375 --> 00:27:49,416
Ходімо зі мною.

423
00:27:49,500 --> 00:27:50,499
-Давай.
-Ні в якому разі.

424
00:27:50,584 --> 00:27:52,083
-Так.
- Ні, Хосе.

425
00:27:52,167 --> 00:27:53,874
- Підходь.
-Це соромно.

426
00:27:54,250 --> 00:27:55,708
Я вийду за тебе заміж.

427
00:27:55,875 --> 00:27:57,916
Що означає "ні"? послухай мене.

428
00:27:58,000 --> 00:28:00,208
По одному з кожного боку, давай.

429
00:28:00,709 --> 00:28:02,583
Чуєш, а ти тут.

430
00:28:03,125 --> 00:28:03,916
Давайте подивимось.

431
00:28:04,375 --> 00:28:05,791
Хто така дівчина?

432
00:28:06,542 --> 00:28:07,458
Це не має значення?

433
00:28:08,125 --> 00:28:10,999
Ну, я ^джем вам дівчина в групі.

434
00:28:11,084 --> 00:28:12,124
Ось і поїдьте.

435
00:28:12,959 --> 00:28:14,166
Ти як Русалонька.

436
00:28:14,459 --> 00:28:15,541
Красива.

437
00:28:16,542 --> 00:28:19,833
У вашій присутності та силою, вкладеною в мене,

438
00:28:19,959 --> 00:28:22,124
Я заявляю вам...

439
00:28:22,209 --> 00:28:24,333
Пидор і педик.

440
00:28:24,417 --> 00:28:26,041
Геть! Іди турбуй іншого!

441
00:28:26,209 --> 00:28:27,749
Ти нас виганяєш,

442
00:28:27,917 --> 00:28:29,958
-сука-трансвестит?
-Не трансвестит,

443
00:28:30,042 --> 00:28:30,916
транссексуал.

444
00:28:31,250 --> 00:28:32,499
Припиніть нас турбувати.

445
00:28:32,584 --> 00:28:35,208
-Забирайся!
- Ой, я тремчу.

446
00:28:35,542 --> 00:28:37,458
Ви купа дурнів

447
00:28:37,542 --> 00:28:38,624
homos.

448
00:28:38,750 --> 00:28:40,874
Усі ці гоміки вас виженуть.

449
00:28:44,167 --> 00:28:45,166
Залиште!

450
00:28:46,459 --> 00:28:47,958
Спокійно, маленький педик.

451
00:28:48,042 --> 00:28:49,249
Геть до біса!

452
00:28:49,625 --> 00:28:51,083
Погана офіціантка.

453
00:28:51,542 --> 00:28:52,708
Ці бандити люблять вас.

454
00:28:52,750 --> 00:28:54,249
З'їж мою кицьку, сволота!

455
00:28:54,417 --> 00:28:55,708
Відійди!

456
00:28:56,334 --> 00:28:57,749
Іди турбуй іншого!

457
00:28:57,834 --> 00:29:01,124
Ми йдемо, бо хочемо. Ми ще побачимось.

458
00:29:01,917 --> 00:29:03,916
-Назовні.
- Ми ще побачимося.

459
00:29:04,084 --> 00:29:06,083
-Чортові педики.
-Забирайся!

460
00:29:06,417 --> 00:29:07,624
- Слідкуйте за своїми манерами.
-Гут!

461
00:29:07,709 --> 00:29:10,124
-Не чіпай мене!
-Гут!

462
00:29:10,209 --> 00:29:11,874
Вийди!

463
00:29:16,834 --> 00:29:18,083
Сучі сини.

464
00:29:18,167 --> 00:29:19,916
Продовжуємо весілля!

465
00:29:21,959 --> 00:29:23,124
Одружіть їх!

466
00:29:23,875 --> 00:29:27,291
Гуляємо, весілля!

467
00:29:27,792 --> 00:29:29,041
Давай!

468
00:29:30,084 --> 00:29:32,083
Вони біда в дупі.

469
00:29:32,084 --> 00:29:32,499
ï»¿

470
00:29:32,667 --> 00:29:36,041
- Давай, це ж весілля.
- Це наше весілля.

471
00:29:37,084 --> 00:29:39,249
Відпусти це! Ти гомо!

472
00:29:40,000 --> 00:29:42,541
Мені потрібен великий член!

473
00:29:43,709 --> 00:29:47,583
Ти гомо! Мені потрібен великий член!

474
00:29:52,042 --> 00:29:52,958
Справжній чоловік.

475
00:29:53,584 --> 00:29:56,458
Чоловіки-мачо. привіт

476
00:29:56,584 --> 00:29:57,791
-Привіт.
-Моє кохання.

477
00:29:57,875 --> 00:29:59,541
-Що трапилося?
-Хочеш вечірку?

478
00:29:59,667 --> 00:30:02,374
Ходи-но сюди, гаряче.

479
00:30:02,459 --> 00:30:03,624
Зробіть ковток.

480
00:30:03,709 --> 00:30:04,916
-Привіт.
-Привіт.

481
00:30:05,084 --> 00:30:06,833
як справи

482
00:30:06,917 --> 00:30:10,166
Чудово. Тора, дочка Тора, щойно вийшла за нас заміж. Що з цього?

483
00:30:10,250 --> 00:30:13,958
- Дочка повії.
-Найкраще весілля в світі!

484
00:30:14,250 --> 00:30:15,791
Замовкни, п'яний.
-Ти найкращий.

485
00:30:15,917 --> 00:30:18,708
Ваша рука завжди знаходиться під кутом 90 градусів.

486
00:30:18,792 --> 00:30:20,416
Це 45 градусів, подивіться.

487
00:30:20,542 --> 00:30:22,041
Дай мені свою дупу на 45 градусів!

488
00:30:22,834 --> 00:30:24,333
Це 45 градусів!

489
00:30:24,417 --> 00:30:25,958
Замовкни, п'яний!

490
00:30:26,250 --> 00:30:28,166
Виходиш заміж за цього клоуна?

491
00:30:28,292 --> 00:30:30,916
ти знаєш що Що Тора зв'язує,

492
00:30:31,000 --> 00:30:34,374
її пизда вирішує.
Я вас зараз розлучу.

493
00:30:34,459 --> 00:30:36,958
-Ось і все!
-Ні!

494
00:30:37,125 --> 00:30:38,749
- Я розлучуся з тобою.
-Сволота.

495
00:30:38,834 --> 00:30:40,999
Ублюдки!

496
00:30:58,875 --> 00:31:01,249
Сучий сину, йди сюди!

497
00:31:01,375 --> 00:31:03,166
Я засуну свій член тобі в дупу!

498
00:31:03,292 --> 00:31:04,958
-Сучий син!
-Давай!

499
00:31:05,042 --> 00:31:06,458
Тора, чекай!

500
00:31:06,625 --> 00:31:09,208
-Сучі сини!
-Гомос!

501
00:31:10,375 --> 00:31:13,749
Тора, біжи!

502
00:31:17,625 --> 00:31:19,416
- Ходімо зараз.
-Ні.

503
00:31:19,542 --> 00:31:20,833
-Так.
-Ні.

504
00:31:21,000 --> 00:31:22,583
-Давай, ходімо.
-Добре, так.

505
00:31:33,209 --> 00:31:34,708
-Чорт.
- Що таке?

506
00:31:36,417 --> 00:31:37,333
лайно!

507
00:31:38,084 --> 00:31:39,624
Де довбана машина?

508
00:31:44,000 --> 00:31:46,499
Відчиняй! привіт!

509
00:31:47,209 --> 00:31:48,041
До біса.

510
00:31:48,167 --> 00:31:49,791
Ви бачили машину?
- Сідай тут зі мною.

511
00:31:49,875 --> 00:31:51,999
Жовта машина, MG!

512
00:31:52,084 --> 00:31:55,916
Яка машина? Йди сюди, любий, у мене є човни.

513
00:31:59,542 --> 00:32:00,374
Дай мені свій телефон.

514
00:32:00,667 --> 00:32:02,458
- Ні, дай мені.
-Воно мертве.

515
00:32:03,709 --> 00:32:05,208
Трахни мене!

516
00:32:18,792 --> 00:32:19,666
блядь!

517
00:32:37,542 --> 00:32:38,291
ï»¿

518
00:32:38,917 --> 00:32:39,749
вибач мене

519
00:32:40,209 --> 00:32:42,499
Треба викликати поліцію.

520
00:32:43,042 --> 00:32:46,666
Нашу машину викрали, і мені на хвилинку потрібен ваш телефон.

521
00:32:49,834 --> 00:32:50,333
ï»¿

522
00:32:50,667 --> 00:32:52,791
Не могли б ви принаймні сказати нам, де найближче місто

523
00:32:52,959 --> 00:32:54,208
чи поліцейська дільниця?

524
00:32:55,542 --> 00:32:57,958
-Забудь. ходімо
-Правильно.

525
00:32:58,667 --> 00:32:59,999
Ви могли б принаймні допомогти.

526
00:33:00,459 --> 00:33:01,874
Ви знаєте, скільки я заплатив?

527
00:33:01,875 --> 00:33:02,291
V-

528
00:33:02,459 --> 00:33:04,124
Ні, звичайно, ні.

529
00:33:04,542 --> 00:33:05,708
Тому що ти ніколи не платиш.

530
00:33:05,709 --> 00:33:06,124
ï»¿

531
00:33:06,125 --> 00:33:08,166
Тому що ти завжди розбитий.

532
00:33:09,459 --> 00:33:10,958
Це було не те, що я про це просив.

533
00:33:11,334 --> 00:33:12,249
що?

534
00:33:13,209 --> 00:33:14,624
Я не просив цю машину, Девіде.

535
00:33:15,084 --> 00:33:15,958
не хвилюйся

536
00:33:16,125 --> 00:33:18,374
Маю дві машини. Прямо там.

537
00:33:19,500 --> 00:33:20,583
Виберіть одну.

538
00:33:21,250 --> 00:33:23,416
ï»¿

539
00:33:46,417 --> 00:33:47,208
привіт

540
00:33:47,667 --> 00:33:50,333
Будь ласка, будь ласка, будь ласка!

541
00:33:52,459 --> 00:33:55,416
Ні в якому разі. Це нещастя, чоловіче.

542
00:33:55,542 --> 00:33:57,124
Посеред біса ніде.

543
00:33:57,250 --> 00:33:58,124
ï»¿

544
00:34:00,209 --> 00:34:00,958
ï»¿

545
00:34:01,625 --> 00:34:04,499
Сідайте в суку дядька Рауля.

546
00:34:09,542 --> 00:34:10,291
вибач

547
00:34:12,500 --> 00:34:13,666
Готовий.

548
00:34:19,542 --> 00:34:20,458
Зупиніться тут.

549
00:34:21,167 --> 00:34:22,458
СТІЙ. Будь ласка, ми разом.

550
00:34:25,500 --> 00:34:27,083
Девід, заходь!

551
00:34:28,209 --> 00:34:30,708
Друже, не будь таким самовпевненим,

552
00:34:30,875 --> 00:34:33,333
диявол збудував цю дорогу!

553
00:34:34,709 --> 00:34:35,583
Девід.

554
00:34:36,250 --> 00:34:37,208
Виходьте.

555
00:34:37,292 --> 00:34:38,708
-Що ти кажеш?
-Дивіться.

556
00:34:39,000 --> 00:34:40,458
Відкрийте йому двері.

557
00:34:43,292 --> 00:34:44,833
- Забирайся, Хосе.
- Давай, Девіде.

558
00:34:46,792 --> 00:34:47,333
отримати

559
00:34:48,125 --> 00:34:48,874
ти,

560
00:34:49,459 --> 00:34:50,208
звідки ти знаєш моє ім'я?

561
00:34:54,917 --> 00:34:56,958
Сказала мені гидка пташка.

562
00:35:18,334 --> 00:35:19,416
Ви відчуваєте цей запах?

563
00:35:20,167 --> 00:35:23,333
Це буде масштабно!

564
00:35:25,375 --> 00:35:25,833
ï»¿

565
00:35:31,084 --> 00:35:32,166
Ходімо, чоловіче.

566
00:35:32,542 --> 00:35:33,916
-Чому?
- Ходімо.

567
00:35:34,084 --> 00:35:35,041
Що з тобою не так?

568
00:35:35,209 --> 00:35:36,999
- Ходімо.
- Ще трохи.

569
00:35:37,500 --> 00:35:38,708
Трохи.

570
00:35:39,500 --> 00:35:42,708
Давайте, діти, у нас немає цілого дня!

571
00:35:43,292 --> 00:35:46,874
Я хочу бачити посмішку на цьому обличчі. Величезний смайлик.

572
00:35:47,542 --> 00:35:50,999
Гаразд, подивимось, каже мені вітер

573
00:35:51,334 --> 00:35:54,999
це так, це так.

574
00:35:59,625 --> 00:36:00,499
Доброго ранку, міледі.

575
00:36:01,709 --> 00:36:03,916
Це вертеп беззаконня ваш?

576
00:36:04,667 --> 00:36:05,333
Вибачте?

577
00:36:05,417 --> 00:36:06,666
Кому належить цей клуб?

578
00:36:06,792 --> 00:36:07,708
Це моє.

579
00:36:09,459 --> 00:36:10,583
«Це моє».

580
00:36:12,417 --> 00:36:13,166
ні!

581
00:36:13,334 --> 00:36:14,958
Я думаю, що тепер це моє, правда?

582
00:36:15,417 --> 00:36:16,291
На кілька годин.

583
00:36:17,125 --> 00:36:19,166
- Дядько Рауль!
Це дядько Рауль!

584
00:36:19,250 --> 00:36:21,374
Дядько Рауль, ми можемо зробити з тобою селфі?

585
00:36:21,459 --> 00:36:23,999
звичайно І два і три.

586
00:36:25,625 --> 00:36:28,041
-Гей, звідки ти?
— З Ла-Пальми.

587
00:36:28,167 --> 00:36:29,749
З Ла-Пальми?

588
00:36:29,834 --> 00:36:31,624
А я з Мурсії.

589
00:36:31,750 --> 00:36:34,583
Вона з Мурсії. як справи Я південноамериканець.

590
00:36:34,667 --> 00:36:36,166
Я Адай.

591
00:36:36,334 --> 00:36:38,083
що вам потрібно

592
00:36:38,167 --> 00:36:39,541
Молодець, маленький принце.

593
00:36:39,667 --> 00:36:41,833
Bluetooth, Wi-Fi, інтернет.

594
00:36:42,167 --> 00:36:44,083
-Я можу отримати це? -Одразу.

595
00:36:44,209 --> 00:36:47,166
- Давай, чувак, ходімо.
- Цей хлопець відомий?

596
00:36:47,459 --> 00:36:49,124
-Ти його знаєш?
-Ні.

597
00:36:49,875 --> 00:36:51,791
Девіде, що це? Чого бути таким похмурим?

598
00:36:52,125 --> 00:36:54,083
Будь ласка, я просто хочу піти до відділку міліції.

599
00:36:54,750 --> 00:36:55,916
Ми не можемо піти пізніше?

600
00:36:57,167 --> 00:36:58,666
Хосе. лайно

601
00:37:02,042 --> 00:37:02,958
привіт

602
00:37:03,042 --> 00:37:04,708
Ми повинні йти.

603
00:37:05,209 --> 00:37:07,249
що? що ти кажеш

604
00:37:07,334 --> 00:37:09,499
Вони викрали нашу машину.

605
00:37:11,250 --> 00:37:13,583
Ви пара жартівників.

606
00:37:13,667 --> 00:37:17,416
Ні, слухай. Ти з дядьком Раулем.

607
00:37:17,500 --> 00:37:20,666
Все буде добре. Насправді, ви отримаєте вибух.

608
00:37:20,792 --> 00:37:23,999
Скажи це зі мною, щоб я почула. "У нас буде..."

609
00:37:24,250 --> 00:37:25,708
-Вибух.
-Ось і все!

610
00:37:25,875 --> 00:37:27,124
Чекай на нас!

611
00:37:27,459 --> 00:37:29,249
О, так!

612
00:37:29,334 --> 00:37:31,458
Що це за крок?

613
00:37:31,584 --> 00:37:33,499
«Папарайот».

614
00:37:33,584 --> 00:37:35,208
Що це? "Папажот"?

615
00:37:35,292 --> 00:37:37,083
як це сказати?

616
00:37:37,167 --> 00:37:39,041
покритий цукром.

617
00:37:39,125 --> 00:37:42,291
Я люблю Мурсію!

618
00:37:53,292 --> 00:37:54,291
Гей, слухай,

619
00:37:54,917 --> 00:37:55,541
хочеш спуститися?

620
00:37:56,459 --> 00:37:58,249
мій хлопчик!

621
00:37:59,084 --> 00:37:59,999
іди сюди

622
00:38:01,709 --> 00:38:02,124
Розслабтеся.

623
00:38:09,334 --> 00:38:10,333
ï»¿

624
00:38:10,584 --> 00:38:11,874
Трохи кети?

625
00:38:11,959 --> 00:38:12,583
Кета?

626
00:38:13,459 --> 00:38:14,833
Звичайно, щоб припудрити ніс.

627
00:38:15,167 --> 00:38:17,708
-Ну так.
-Ні.

628
00:38:17,792 --> 00:38:18,916
Просто щоб піднявся настрій.

629
00:38:19,000 --> 00:38:20,958
Ні, ти пошкодуєш.

630
00:38:22,584 --> 00:38:23,999
Ви двоє такі смішні.

631
00:38:25,042 --> 00:38:26,874
Як довго ви були на острові?

632
00:38:26,959 --> 00:38:27,958
Кілька днів.

633
00:38:28,042 --> 00:38:29,666
Тобі треба йти до Ла Полла.

634
00:38:30,250 --> 00:38:31,291
Ти збожеволієш від цього.

635
00:38:31,375 --> 00:38:32,249
Ми вже були.

636
00:38:32,625 --> 00:38:33,541
справді?

637
00:38:37,500 --> 00:38:38,291
Подивіться.

638
00:38:39,042 --> 00:38:39,958
Вдарити.

639
00:38:41,000 --> 00:38:42,166
Давай!

640
00:38:46,250 --> 00:38:48,708
Ось і все!

641
00:38:50,292 --> 00:38:51,499
Ось і все, Боже мій.

642
00:38:55,709 --> 00:38:56,624
Ми зустрілися тут

643
00:38:56,709 --> 00:38:57,874
вісім років тому.

644
00:38:58,584 --> 00:38:59,541
Ми святкуємо.

645
00:38:59,750 --> 00:39:00,791
-Чорт.
-Так.

646
00:39:00,875 --> 00:39:01,874
Це щось.

647
00:39:02,292 --> 00:39:06,291
життя. Довбана сука зі своїми злетами та падіннями,

648
00:39:08,375 --> 00:39:10,624
Цей світ був би кращим, якби було більше романтиків.

649
00:39:12,167 --> 00:39:13,208
я?

650
00:39:13,292 --> 00:39:15,458
Вірте чи ні, але я тут заради кохання.

651
00:39:15,542 --> 00:39:17,833
Справа в тому, що моє серце замерзло.

652
00:39:18,209 --> 00:39:18,999
Ви знаєте.

653
00:39:19,167 --> 00:39:21,291
Так багато стерв хочуть бути з дядьком Раулем,

654
00:39:21,375 --> 00:39:23,958
ви повинні дотримуватися певної відстані.

655
00:39:25,917 --> 00:39:26,874
Але любов не особлива.

656
00:39:27,542 --> 00:39:29,833
Кохання не справжнє. «Любов витає в повітрі».

657
00:39:31,875 --> 00:39:32,958
Це як вірус.

658
00:39:34,792 --> 00:39:37,458
Вони без розуму закохані, але не в тебе.

659
00:39:37,542 --> 00:39:39,541
Вони божевільно одержимі,

660
00:39:39,625 --> 00:39:42,624
або хворий, або я не знаю, як це назвати.

661
00:39:45,125 --> 00:39:47,208
добре! Що сталося з міледі?

662
00:39:48,542 --> 00:39:49,833
Мій друг!

663
00:39:53,625 --> 00:39:55,499
Ось і все, не зупиняйся!

664
00:39:57,209 --> 00:39:58,916
Він схожий на гоу-гоу.

665
00:40:09,167 --> 00:40:10,041
ходімо!

666
00:40:10,125 --> 00:40:10,833
Давай!

667
00:40:11,000 --> 00:40:11,958
Ось і все!

668
00:40:22,500 --> 00:40:24,333
Ви знаєте, що робити. До землі.

669
00:40:24,500 --> 00:40:25,999
Я хочу, щоб ти був на землі.

670
00:40:26,084 --> 00:40:27,999
Ось і все.

671
00:40:28,750 --> 00:40:30,166
Повзання.

672
00:40:33,209 --> 00:40:35,499
На землі! Ось і все!

673
00:40:37,292 --> 00:40:39,791
Хочеш, я потягну тебе за волосся?

674
00:40:41,834 --> 00:40:43,291
Подивіться на це!

675
00:40:43,709 --> 00:40:45,458
Для тебе. Йде дощ.

676
00:40:45,625 --> 00:40:47,249
Гей, стережися.

677
00:40:47,917 --> 00:40:49,541
в чому справа

678
00:40:50,000 --> 00:40:52,083
-Ти теж хочеш повзати?
-Що з тобою?

679
00:40:54,542 --> 00:40:56,249
Вставай, давай.

680
00:40:56,334 --> 00:40:59,874
-Вставай.
-Спокійно, мамку.

681
00:41:00,000 --> 00:41:02,249
Все прохолодно. Я не засуджую людей.

682
00:41:02,334 --> 00:41:05,374
Я всеправа.

683
00:41:05,792 --> 00:41:08,041
Я омні-сексуал.

684
00:41:09,209 --> 00:41:12,624
Я повністю за гендерну, етнічну приналежність.

685
00:41:13,042 --> 00:41:14,833
І відхилення.

686
00:41:15,500 --> 00:41:16,958
І прямо зараз...

687
00:41:20,000 --> 00:41:21,958
Мені справді подобається те, що я бачу.

688
00:41:22,042 --> 00:41:23,666
І я думаю, що ти теж.

689
00:41:23,792 --> 00:41:26,833
Давай, ходімо.

690
00:41:38,500 --> 00:41:39,791
Для тебе.

691
00:41:41,459 --> 00:41:43,958
-Що нам робити?
-Що ти хочеш?

692
00:41:45,542 --> 00:41:47,458
не знаю Хочеш спробувати?

693
00:41:48,042 --> 00:41:49,583
Я спробую, якщо ви спробуєте.

694
00:42:34,042 --> 00:42:37,708
«Електролітний напій з вуглеводами

695
00:42:37,792 --> 00:42:39,916
забезпечення витривалості

696
00:42:40,000 --> 00:42:42,749
для інтенсивних тренувань».

697
00:42:43,209 --> 00:42:44,624
Інтенсивний.

698
00:42:58,500 --> 00:42:59,374
ï»¿

699
00:43:01,167 --> 00:43:03,374
Готові спалити колеса, чи не так?

700
00:43:06,042 --> 00:43:06,541
ï»¿

701
00:43:06,542 --> 00:43:07,041
я
^ A O l^^

702
00:43:14,542 --> 00:43:15,166
що ти робиш

703
00:43:15,250 --> 00:43:16,208
Що ви маєте на увазі?

704
00:43:18,000 --> 00:43:18,874
Він тобі подобається, чи не так?

705
00:43:20,459 --> 00:43:23,166
- Ти не можеш перестати фліртувати.
-Ти ревнуєш?

706
00:43:23,292 --> 00:43:24,666
Не будь дурним.

707
00:43:25,625 --> 00:43:27,124
Не будь дурним!

708
00:43:27,750 --> 00:43:28,874
Поцілуй мене, давай.

709
00:43:30,000 --> 00:43:31,166
Поцілуй мене

710
00:43:35,792 --> 00:43:37,333
Я зробив це, тому що ти теж цього хотів.

711
00:43:37,875 --> 00:43:39,499
Але я люблю тебе, ти це знаєш.

712
00:43:40,125 --> 00:43:41,249
-Не треба.
-Привіт.

713
00:43:42,584 --> 00:43:43,666
Є місце для мене?

714
00:43:52,292 --> 00:43:53,374
ходімо!

715
00:43:54,250 --> 00:43:55,291
Давай!

716
00:43:55,375 --> 00:43:57,291
що ти робиш СТІЙ!

717
00:43:57,417 --> 00:44:00,249
-Що ти робиш?
- У нас немає цілого дня!

718
00:44:00,334 --> 00:44:02,749
Крихітко, ти це робиш!

719
00:44:02,834 --> 00:44:04,291
Стоп, що ти робиш?

720
00:44:04,375 --> 00:44:05,374
тут.

721
00:44:05,834 --> 00:44:07,999
Хто швидше?

722
00:44:08,084 --> 00:44:09,624
Людська сука,

723
00:44:10,125 --> 00:44:11,874
чи машинна сука?

724
00:44:11,959 --> 00:44:15,124
-Ти зупинишся?
-Подивимось.

725
00:44:15,209 --> 00:44:18,666
О, машинна сука перемогла!

726
00:44:18,792 --> 00:44:20,624
До зустрічі, невдахи!

727
00:44:20,667 --> 00:44:21,083
ï»¿

728
00:44:21,875 --> 00:44:22,791
Піздець!

729
00:44:22,792 --> 00:44:23,124
ï»¿

730
00:44:23,125 --> 00:44:24,291
Який мудак.

731
00:44:33,875 --> 00:44:34,374
^ 4

732
00:44:34,375 --> 00:44:36,166
Два кактуси на дорозі.

733
00:44:36,542 --> 00:44:40,041
Один каже: «Привіт».
А інший: «Черт, кактус, що говорить».

734
00:44:44,959 --> 00:44:49,541
Я розповім вам анекдот, який мені розповіла дівчина з Мурсії.

735
00:44:50,625 --> 00:44:53,041
Що говорить танга іншій танге?

736
00:44:54,625 --> 00:44:56,666
Яку кицьку ми одягнемо сьогодні?

737
00:45:01,209 --> 00:45:02,333
Подивіться на ці обличчя.

738
00:45:02,875 --> 00:45:03,249
ï»¿

739
00:45:03,959 --> 00:45:04,708
хто це

740
00:45:05,667 --> 00:45:07,166
ï»¿

741
00:45:07,167 --> 00:45:08,624
Дівчата мене так підбадьорили,

742
00:45:08,709 --> 00:45:11,124
Я не вагався, я подумав: «Ось воно».

743
00:45:12,417 --> 00:45:13,499
Це було занадто.

744
00:45:14,875 --> 00:45:16,124
Ви поняття не маєте.

745
00:45:17,084 --> 00:45:19,541
Вона, мабуть, божевільна шукає мене.

746
00:45:19,625 --> 00:45:21,291
Отже, ви пішли без попередження?

747
00:45:21,375 --> 00:45:23,874
-Взагалі без попередження.
-Я великий фанат!

748
00:45:23,959 --> 00:45:27,208
ï»¿

749
00:45:30,375 --> 00:45:32,208
Що з вами двома?

750
00:45:32,500 --> 00:45:34,124
нічого Ми не спали.

751
00:45:39,584 --> 00:45:40,541
Де Файна?

752
00:45:44,917 --> 00:45:47,916
Ми даємо один одному трохи простору. Концерт нам піде на користь.

753
00:45:49,667 --> 00:45:50,666
Хто б міг подумати

754
00:45:50,750 --> 00:45:53,166
Я б думала про дитину в 30 років?

755
00:45:54,292 --> 00:45:57,333
Це моя вина.
Я підбадьорюю її, але потім закрадаються сумніви.

756
00:45:57,709 --> 00:46:00,458
Дивно, що ми всі зустрілися під час цієї подорожі.

757
00:46:03,125 --> 00:46:05,958
Мені справді пощастило з Файною. Правда в тому...

758
00:46:07,125 --> 00:46:08,541
Я зробив би все для неї.

759
00:46:16,250 --> 00:46:17,958
Ви бачите той туман там?

760
00:46:19,417 --> 00:46:20,458
Ці хмари?

761
00:46:20,709 --> 00:46:23,791
-Вони плавають.
-Так, біса, далеко.

762
00:46:24,167 --> 00:46:25,083
Це туман?

763
00:46:25,917 --> 00:46:29,208
Можливо, так і є.
А може, це святий Брендан.

764
00:46:29,334 --> 00:46:30,458
Острів-привид.

765
00:46:30,584 --> 00:46:32,999
Старі казки описують це

766
00:46:33,084 --> 00:46:35,208
як острів, який з'являється і зникає.

767
00:46:35,459 --> 00:46:37,749
Справді, кажуть деякі дослідники

768
00:46:37,834 --> 00:46:39,583
вони ступили на його береги.

769
00:46:39,667 --> 00:46:42,666
І він завжди розташований на захід від Ла-Пальма.

770
00:46:43,084 --> 00:46:46,166
А це означає, що його треба точно бачити

771
00:46:46,375 --> 00:46:49,333
звідси. Мандрівний острів.

772
00:46:49,917 --> 00:46:51,916
Боже чортове.

773
00:48:14,584 --> 00:48:16,583
Ого, чувак, це було круто!

774
00:48:16,750 --> 00:48:17,999
Я маю піти у ванну.

775
00:48:40,125 --> 00:48:43,624
Візьміть трохи цього, це неймовірно!

776
00:48:43,667 --> 00:48:45,666
-Я зараз повернуся.
- Хосе, залишайся тут!

777
00:48:45,792 --> 00:48:47,124
- Ні, Хосе!
-СТІЙ!

778
00:48:47,209 --> 00:48:48,874
Відпусти це.

779
00:48:50,417 --> 00:48:51,249
тут.

780
00:48:52,542 --> 00:48:55,708
Пий, ми на вечірці!

781
00:48:56,000 --> 00:48:57,041
я не хочу

782
00:48:57,375 --> 00:48:59,499
Ой, маленька місіс!

783
00:48:59,584 --> 00:49:01,999
Ти розучився добре проводити час. пити!

784
00:49:02,167 --> 00:49:05,416
Бо незабаром ти станеш рабом.

785
00:50:10,417 --> 00:50:12,916
Хосе, не починай щось вигадувати, будь ласка!

786
00:50:13,000 --> 00:50:13,958
що сталося

787
00:50:14,334 --> 00:50:15,791
-Що це, Девіде?
- Нічого.

788
00:50:15,917 --> 00:50:16,791
справді?

789
00:50:16,875 --> 00:50:18,958
- Хосе, будь ласка.
— Ви мене за дурня берете?

790
00:50:19,042 --> 00:50:21,291
Просто поцілунок, ось і все!

791
00:50:21,417 --> 00:50:23,124
Хосе, це був просто поцілунок.

792
00:50:23,250 --> 00:50:24,541
-Добре, гаразд.
-Ось і все.

793
00:50:24,625 --> 00:50:25,624
Гаразд

794
00:50:25,667 --> 00:50:27,541
Будь ласка, Лусіє, покинь нас.

795
00:50:27,625 --> 00:50:29,041
Нічого не сталося.

796
00:50:29,167 --> 00:50:30,291
Ми тут, чи не так?

797
00:50:30,375 --> 00:50:31,999
Ось чому ти спілкуєшся з іншим хлопцем?

798
00:50:33,334 --> 00:50:35,583
Якби Рауль був тут, ти б з ним поспілкувався, так?

799
00:50:38,292 --> 00:50:38,958
що?

800
00:50:43,792 --> 00:50:44,708
До біса це.

801
00:51:04,625 --> 00:51:05,708
Ви це зробите.

802
00:51:09,917 --> 00:51:10,916
правильно.

803
00:51:18,000 --> 00:51:19,208
Сучий син!

804
00:51:24,167 --> 00:51:25,458
- Ти не маєш сорому.
-Вибачте?

805
00:51:25,542 --> 00:51:26,249
Що я сказав.

806
00:51:26,334 --> 00:51:27,499
Вам не соромно!

807
00:51:28,542 --> 00:51:30,208
Хосе, будь ласка. Хосе!

808
00:51:31,250 --> 00:51:31,999
Хосе.

809
00:51:32,084 --> 00:51:33,249
ï»¿

810
00:51:37,750 --> 00:51:38,833
-Він тобі подобається?
-Гей!

811
00:51:38,917 --> 00:51:39,999
-Ні.
-Ні?

812
00:51:40,125 --> 00:51:41,624
-Що з ним?
- Справді, стоп.

813
00:51:41,709 --> 00:51:43,249
Я можу шукати іншого.

814
00:51:44,125 --> 00:51:46,333
-Я тут для вас.
- Я теж тут для вас.

815
00:51:46,459 --> 00:51:47,958
Це возз'єднання, правда?

816
00:51:48,042 --> 00:51:49,999
Крім того, завтра я їду, Хосе.

817
00:51:52,459 --> 00:51:53,624
Що тут відбувається?

818
00:51:53,709 --> 00:51:55,083
Нічого не відбувається.

819
00:51:56,625 --> 00:51:57,624
повір мені

820
00:52:13,250 --> 00:52:14,833
Ось як ти хочеш, щоб все було?

821
00:52:18,625 --> 00:52:19,874
Коханий, зачекай.

822
00:52:20,250 --> 00:52:23,458
Зачекайте. Він мудак, але забудьте про це.

823
00:52:23,542 --> 00:52:26,208
Слухай, ми вип'ємо кілька шотів.

824
00:52:26,334 --> 00:52:28,041
Давай, вип'ємо кілька шотів.

825
00:52:28,167 --> 00:52:30,958
Люсіє, мені не потрібно, щоб ти заступалася за мене чи виправляла моє життя!

826
00:52:31,042 --> 00:52:32,208
-Добре?
-Дорогий.

827
00:52:32,292 --> 00:52:33,624
-Відпусти!
-Можливо, трохи.

828
00:52:33,750 --> 00:52:37,249
Ти королева драми, все велика проблема.

829
00:52:37,750 --> 00:52:38,874
- Справді.
-Дай мені ключі.

830
00:52:39,459 --> 00:52:41,208
-Давай.
- Ключі!

831
00:52:41,709 --> 00:52:43,749
- Які ключі?
-До біса!

832
00:52:43,834 --> 00:52:46,749
Гей, гей, гей! Кохана, досить!

833
00:52:46,875 --> 00:52:49,208
досить. Ви повинні вирішити якесь питання, так.

834
00:52:49,500 --> 00:52:52,083
Але це не час і точно не шлях.

835
00:52:52,167 --> 00:52:55,166
Концерт почнеться за п'ять хвилин, це буде круто.

836
00:52:55,292 --> 00:52:57,333
Дай мені довбані ключі.

837
00:52:57,417 --> 00:52:59,916
- До біса з ключами.
- До біса, чоловіче!

838
00:53:00,084 --> 00:53:01,958
-Хай тобі!
-Добре.

839
00:53:06,209 --> 00:53:07,791
Дай мені довбані ключі.

840
00:53:09,459 --> 00:53:10,499
Завтра побачиш.

841
00:53:10,750 --> 00:53:12,833
Там для вас не буде Люсії.

842
00:53:12,917 --> 00:53:15,166
-Черт!
Ви не зможете їй подзвонити

843
00:53:15,250 --> 00:53:16,833
і розкажи їй все своє лайно.

844
00:53:16,917 --> 00:53:20,083
ти мене слухаєш? Хосе, я хочу, щоб ти залишився.

845
00:53:20,375 --> 00:53:21,416
Залишся.

846
00:53:21,500 --> 00:53:24,291
-Will ygu ©gem the fucking...
-Залишайтеся, насолоджуйтесь, вечірка.

847
00:53:24,792 --> 00:53:26,999
Не роби цього заради Девіда,

848
00:53:27,084 --> 00:53:29,208
залишайся зі мною, чоловіче.

849
00:53:32,000 --> 00:53:33,166
Чортана королева драми.

850
00:53:33,375 --> 00:53:35,374
Ти довбана лайнова королева драми.

851
00:53:35,667 --> 00:53:36,833
Я королева драми?

852
00:53:37,042 --> 00:53:39,458
Що з вами? Де Файна?

853
00:53:40,250 --> 00:53:42,458
Зосередьтеся на своєму житті, воно теж не ідеальне.

854
00:53:46,292 --> 00:53:46,749
ï»¿

855
00:53:50,792 --> 00:53:52,124
ï»¿

856
00:53:53,084 --> 00:53:55,124
Якби Рауль був тут, ти б з ним поспілкувався, так?

857
00:53:55,125 --> 00:53:55,458
ï»¿

858
00:53:55,792 --> 00:53:56,624
Хосе!

859
00:53:57,084 --> 00:53:59,583
— Ви мене за дурня берете?
-Це був просто поцілунок!

860
00:54:26,709 --> 00:54:30,124
ЛЮЦІЯ
ДЕ ТИ? Я НЕ МОЖУ ЗНАЙТИ ФАЙНУ.

861
00:57:32,584 --> 00:57:32,958
ï»¿

862
00:57:39,292 --> 00:57:40,749
Я чув про легенду.

863
00:57:43,625 --> 00:57:44,999
Острів-привид.

864
00:57:45,209 --> 00:57:46,666
Святий Брендан.

865
00:57:47,459 --> 00:57:49,124
Краще не шукати його.

866
00:57:51,500 --> 00:57:52,624
Відпусти себе,

867
00:57:54,584 --> 00:57:55,874
і цей острів

868
00:57:57,667 --> 00:57:58,416
знайде вас.

869
00:58:05,834 --> 00:58:07,541
Я відчуваю себе все більше втраченим на цьому острові.

870
00:58:10,167 --> 00:58:11,499
Тому що ти шукаєш.

871
00:58:15,792 --> 00:58:16,833
Що ви шукаєте?

872
00:58:19,709 --> 00:58:21,374
Мабуть, я щось шукав.

873
00:58:24,500 --> 00:58:25,666
Але я вже не впевнений.

874
00:58:28,750 --> 00:58:30,124
Де твій друг?

875
00:58:31,917 --> 00:58:33,333
Звідки ти про це знаєш?

876
00:58:34,709 --> 00:58:35,624
Де він?

877
00:58:42,334 --> 00:58:43,874
Він, мабуть, уже в Мадриді.

878
00:58:48,459 --> 00:58:50,624
Він шукає те саме, що й ти?

879
00:58:58,500 --> 00:58:59,541
Я Айрам.

880
00:59:03,375 --> 00:59:04,541
-Я Хосе.
- Ти Хосе.

881
00:59:26,459 --> 00:59:27,291
приходь

882
01:00:10,500 --> 01:00:11,833
Він зі мною.

883
01:00:15,334 --> 01:00:17,791
- Це некоректно.
Я не бачу енергії.

884
01:00:20,959 --> 01:00:22,374
Я буду його провідником.

885
01:00:54,917 --> 01:00:55,249
1

886
01:01:39,792 --> 01:01:40,166
ï»¿

887
01:02:37,459 --> 01:02:38,041
ï»¿

888
01:02:39,625 --> 01:02:40,249
ï»¿

889
01:02:48,084 --> 01:02:48,499
ï»¿

890
01:02:50,792 --> 01:02:51,166
ï»¿

891
01:03:31,042 --> 01:03:31,374
ï»¿

892
01:03:32,375 --> 01:03:32,708
3
якщо

893
01:03:51,209 --> 01:03:52,083
Девід!

894
01:03:53,500 --> 01:03:54,583
Девід!

895
01:03:57,834 --> 01:03:58,916
Девід!

896
01:04:48,375 --> 01:04:49,833
ï»¿

897
01:05:05,709 --> 01:05:06,166
ï»¿

898
01:05:09,667 --> 01:05:13,458
Лола, ти просто занадто Лола!

899
01:05:14,750 --> 01:05:16,083
Викличте лікаря.

900
01:05:20,500 --> 01:05:21,374
Привіт.

901
01:05:22,000 --> 01:05:23,333
Ти Хосе, так?

902
01:05:23,625 --> 01:05:27,083
У вас була сильна панічна атака

903
01:05:27,209 --> 01:05:29,083
погіршується через наркотики.

904
01:05:29,542 --> 01:05:30,791
Є певні практики

905
01:05:30,875 --> 01:05:33,458
до чого треба підготуватися заздалегідь. Ви знаєте?

906
01:05:34,084 --> 01:05:38,208
Навіть пройдіть глибоке психологічне обстеження.

907
01:05:38,292 --> 01:05:38,791
ï»¿

908
01:05:39,959 --> 01:05:41,499
Нам не довелося нікого дзвонити.

909
01:05:41,792 --> 01:05:42,249
ï»¿

910
01:05:43,375 --> 01:05:44,874
Тебе вже шукали.

911
01:05:46,084 --> 01:05:47,499
ï»¿

912
01:06:03,792 --> 01:06:04,791
ï»¿

913
01:06:19,875 --> 01:06:20,708
Нічого страшного.

914
01:06:22,250 --> 01:06:22,958
Нічого страшного.

915
01:06:23,417 --> 01:06:24,416
ти тут

916
01:06:24,625 --> 01:06:26,083
Звичайно я тут.

917
01:06:28,000 --> 01:06:29,208
мені дуже шкода

918
01:06:31,459 --> 01:06:32,458
Тримайся.

919
01:06:33,334 --> 01:06:34,666
-Ти можеш?
-Так?

920
01:06:40,584 --> 01:06:43,374
- Де кабріолет?
— Вони нічого не чули.

921
01:06:45,542 --> 01:06:46,499
Все одно.

922
01:06:49,542 --> 01:06:49,958
ï»¿

923
01:06:50,417 --> 01:06:51,416
як ти думаєш

924
01:06:51,417 --> 01:06:51,833
ï»¿

925
01:06:52,125 --> 01:06:53,041
давай

926
01:06:53,042 --> 01:06:53,624
ï»¿

927
01:06:54,375 --> 01:06:55,333
Класика, правда?

928
01:06:55,459 --> 01:06:57,708
-Слава.
- Жук, він гарний.

929
01:06:57,709 --> 01:06:58,083
ï»¿

930
01:06:59,334 --> 01:07:00,333
Давайте подивимось.

931
01:07:01,250 --> 01:07:01,916
ï»¿

932
01:07:05,750 --> 01:07:08,083
-Ти прийшов сюди в цьому?
- Двері!

933
01:07:10,709 --> 01:07:12,541
Ось і все. Готовий.

934
01:07:29,167 --> 01:07:31,083
Він шукав тебе з концерту.

935
01:07:32,459 --> 01:07:34,124
Ви нас дуже хвилювали.

936
01:07:38,417 --> 01:07:39,499
Де Люсія?

937
01:07:40,084 --> 01:07:40,499
ï»¿

938
01:07:41,834 --> 01:07:43,291
Вона каже, що не може тобі довіряти.

939
01:07:48,584 --> 01:07:49,874
Ви її бачили?

940
01:07:55,000 --> 01:07:56,583
Ні, ми написали один одному.

941
01:07:58,375 --> 01:08:00,291
Вона не усвідомлює, наскільки вона може бути образливою.

942
01:08:02,000 --> 01:08:03,166
Знаєш, що найгірше?

943
01:08:03,625 --> 01:08:06,124
Вона завжди має бути права.

944
01:08:08,792 --> 01:08:11,416
Але, знаєте, іноді доводиться мріяти.

945
01:08:13,917 --> 01:08:16,041
Гей, це чудово на смак. що таке

946
01:08:16,167 --> 01:08:17,499
М'ятний хумус.

947
01:08:18,292 --> 01:08:19,666
-Тобі подобається?
-Так.

948
01:08:19,834 --> 01:08:21,583
Я пробував буряковий хумус, але не м’ятний.

949
01:08:21,667 --> 01:08:23,083
-Це існує багато років.
-Ось.

950
01:08:23,167 --> 01:08:24,541
-Вау.
-Тиша.

951
01:08:26,334 --> 01:08:27,124
Це добре.

952
01:08:28,459 --> 01:08:29,541
це здорово

953
01:08:30,375 --> 01:08:32,208
Ви повинні спробувати його рагу.

954
01:08:32,459 --> 01:08:33,916
Готує як бабуся.

955
01:08:34,459 --> 01:08:35,374
хлопці

956
01:08:48,042 --> 01:08:49,041
Готуйся.

957
01:08:49,584 --> 01:08:50,374
ï»¿

958
01:09:17,959 --> 01:09:19,416
Я вбив собаку.

959
01:09:22,584 --> 01:09:24,541
Присягаюся, я не хотів, але мені було страшно.

960
01:09:26,459 --> 01:09:27,541
це не я

961
01:09:32,292 --> 01:09:33,124
це не я

962
01:09:35,084 --> 01:09:36,374
Я не знаю, в чому справа.

963
01:09:45,000 --> 01:09:45,874
СТІЙ.

964
01:09:49,167 --> 01:09:51,666
- Стоп, ти робиш мені боляче.
- Зачекай, тобі це сподобається.

965
01:09:53,959 --> 01:09:55,874
Бля, я кажу тобі зупинись.

966
01:10:22,959 --> 01:10:24,166
Дякую, що залишилися.

967
01:10:26,959 --> 01:10:28,291
Ми можемо піти, коли захочеш.

968
01:10:29,792 --> 01:10:30,791
Ти залишайся.

969
01:10:33,500 --> 01:10:34,583
Я піду з тобою.

970
01:10:36,459 --> 01:10:38,499
Серйозно, залишайся і насолоджуйся подорожжю.

971
01:10:48,834 --> 01:10:49,874
Цими днями я був

972
01:10:52,042 --> 01:10:53,666
в лікарні, що ти зробив?

973
01:10:56,084 --> 01:10:57,124
шукати вас.

974
01:10:58,667 --> 01:10:59,833
Хлопець з фестивалю?

975
01:11:00,875 --> 01:11:02,624
Хосе, не треба, гаразд?

976
01:11:04,667 --> 01:11:05,666
Ти мені не кажеш?

977
01:11:06,292 --> 01:11:07,166
Хосе...

978
01:11:15,000 --> 01:11:16,041
Ти ніколи не змінишся.

979
01:11:17,125 --> 01:11:18,208
Я змінююсь.

980
01:11:19,500 --> 01:11:21,833
Але ми повинні мати можливість поговорити про це.

981
01:11:23,500 --> 01:11:24,416
так

982
01:11:26,709 --> 01:11:27,999
Чому ти з ним зв'язався?

983
01:11:34,000 --> 01:11:35,249
Слухай, я не знаю.

984
01:11:36,292 --> 01:11:38,124
-Це нічого не означало.
- Як би там не було.

985
01:11:50,167 --> 01:11:51,624
Мабуть, я ревнував.

986
01:11:54,625 --> 01:11:55,666
Ревнує до чого?

987
01:12:03,584 --> 01:12:04,791
Про що?

988
01:12:17,584 --> 01:12:18,499
привіт

989
01:12:20,292 --> 01:12:21,624
Я не хочу сперечатися.

990
01:12:28,875 --> 01:12:29,791
Подивіться на мене.

991
01:12:31,000 --> 01:12:32,083
Подивіться на мене!

992
01:12:38,000 --> 01:12:39,166
ми хороші?

993
01:12:53,542 --> 01:12:54,916
-Доброго ранку.
-Доброго ранку.

994
01:13:13,042 --> 01:13:14,999
Подивіться, хто тут! Мої сусіди,.

995
01:13:15,084 --> 01:13:17,249
Хлопчики.

996
01:13:17,334 --> 01:13:19,916
Подивіться, це курча Джулія. Ми можемо сісти тут, так?

997
01:13:26,625 --> 01:13:27,541
я сумувала за тобою

998
01:13:29,292 --> 01:13:30,458
Віриш чи ні,

999
01:13:30,542 --> 01:13:31,791
вони довбані боси.

1000
01:13:32,750 --> 01:13:33,541
Вони взяли верх

1001
01:13:33,625 --> 01:13:35,083
цілий клуб. А потім...

1002
01:13:35,834 --> 01:13:37,458
вони залишили мене високим і сухим.

1003
01:13:38,167 --> 01:13:39,166
Ви можете в це повірити?

1004
01:13:39,334 --> 01:13:40,499
ï»¿

1005
01:13:40,500 --> 01:13:40,958
так?

1006
01:13:41,917 --> 01:13:43,999
-Де ти був?
- На концерті.

1007
01:13:47,084 --> 01:13:48,416
У мене був концерт.

1008
01:13:49,042 --> 01:13:50,499
Воно пінисте.

1009
01:13:51,459 --> 01:13:52,499
Подивіться на це.

1010
01:14:03,417 --> 01:14:04,374
Чий це день народження?

1011
01:14:05,292 --> 01:14:06,166
Це наша річниця.

1012
01:14:06,250 --> 01:14:09,833
ні! Гаразд, тоді задуйте свічку.

1013
01:14:11,709 --> 01:14:12,666
Давай, я тобі допоможу.

1014
01:14:12,750 --> 01:14:14,208
Ти трохи повільний цього ранку!

1015
01:14:14,334 --> 01:14:15,458
Давай!

1016
01:14:17,542 --> 01:14:18,708
один,

1017
01:14:20,250 --> 01:14:21,166
два..

1018
01:14:29,042 --> 01:14:30,416
З ювілеєм, лохи!

1019
01:14:30,500 --> 01:14:31,874
Ти мене маєш...

1020
01:14:32,209 --> 01:14:33,208
Ви поняття не маєте.

1021
01:14:48,959 --> 01:14:50,124
давай

1022
01:14:50,625 --> 01:14:53,333
Давай, іди сюди.

1023
01:14:54,459 --> 01:14:55,208
Принеси сюди.

1024
01:14:55,667 --> 01:14:56,999
Ви це відчуваєте?

1025
01:14:57,375 --> 01:14:58,708
Це через вас.

1026
01:14:59,209 --> 01:15:00,208
Я порадую вас'.

1027
01:15:01,334 --> 01:15:02,249
перший.

1028
01:15:03,625 --> 01:15:04,666
Потім інший.

1029
01:15:06,125 --> 01:15:08,749
Дядько подарує вам задоволення, якого ви ніколи не відчували.

1030
01:15:09,375 --> 01:15:10,374
Так скажи це.

1031
01:15:11,875 --> 01:15:13,333
Давай, дядьку Рауль.

1032
01:15:17,084 --> 01:15:18,166
давай,

1033
01:15:18,542 --> 01:15:20,166
Дядько Рауль.

1034
01:15:23,709 --> 01:15:24,833
давай,

1035
01:15:25,709 --> 01:15:27,499
Дядько Рауль.

1036
01:15:35,542 --> 01:15:36,624
давай,

1037
01:15:37,334 --> 01:15:38,083
Дядько Рауль.

1038
01:15:38,375 --> 01:15:41,666
привіт! в чому справа Чувак, повертайся.

1039
01:15:42,250 --> 01:15:45,041
куди ти йдеш Повертайся сюди, суко!

1040
01:15:46,959 --> 01:15:47,833
Ви це бачили?

1041
01:15:51,167 --> 01:15:52,374
Ти не підеш.

1042
01:15:53,084 --> 01:15:54,708
Ні, ні, ні.

1043
01:15:59,709 --> 01:16:00,749
Хо,

1044
01:16:02,250 --> 01:16:03,791
ніколи не заводь собі хлопця.

1045
01:16:09,375 --> 01:16:10,249
Хосе!

1046
01:16:31,334 --> 01:16:32,791
Він тобі подобається, чи не так?

1047
01:16:36,209 --> 01:16:37,124
га?

1048
01:16:54,209 --> 01:16:54,958
ï»¿

1049
01:16:55,125 --> 01:16:56,416
-Хлопці!
-Привіт.

1050
01:16:56,500 --> 01:16:57,416
Що там?

1051
01:16:57,542 --> 01:16:58,624
Це чудовий день.

1052
01:16:58,709 --> 01:16:59,458
звичайно

1053
01:16:59,542 --> 01:17:00,416
ï»¿

1054
01:17:03,417 --> 01:17:04,208
Привіт, Люсія.

1055
01:17:07,292 --> 01:17:08,874
Отже, Девіде, що ти відчуваєш?

1056
01:17:09,625 --> 01:17:10,333
i| не знаю.

1057
01:17:10,459 --> 01:17:11,333
Що хочеш.

1058
01:17:12,209 --> 01:17:12,999
лайно

1059
01:17:13,834 --> 01:17:15,374
- Що таке?
— Мій сценарій.

1060
01:17:17,417 --> 01:17:18,583
Ви ставите дві серії?

1061
01:17:18,667 --> 01:17:19,958
І ти починаєш зараз?
-Ні.

1062
01:17:22,167 --> 01:17:23,374
Ви на це заслуговуєте.

1063
01:17:23,500 --> 01:17:24,291
Вітаю.

1064
01:17:28,292 --> 01:17:29,249
Вітаю.

1065
01:17:36,667 --> 01:17:37,874
в чому справа

1066
01:17:38,500 --> 01:17:40,708
Ти залишив мене на мілині, гомо пацюку.

1067
01:17:41,167 --> 01:17:42,458
Я знаю, мені шкода.

1068
01:17:43,250 --> 01:17:44,416
Я був з розуму.

1069
01:17:45,125 --> 01:17:46,374
І як ти зараз?

1070
01:17:46,875 --> 01:17:49,041
Насправді я почуваюся лайном.

1071
01:17:49,209 --> 01:17:50,124
послухай мене.

1072
01:17:50,250 --> 01:17:52,874
Вам не потрібен ніхто, щоб почуватися добре.

1073
01:17:54,042 --> 01:17:54,791
Ви це знаєте?

1074
01:18:01,042 --> 01:18:02,083
як справи

1075
01:18:03,125 --> 01:18:04,124
я добре

1076
01:18:06,125 --> 01:18:06,916
З Файною?

1077
01:18:07,292 --> 01:18:09,833
-Ну-
- Що таке?

1078
01:18:09,917 --> 01:18:12,541
Хлопці, хвилинку. Вислухайте мене.

1079
01:18:12,625 --> 01:18:14,041
-Зараз?
-Так.

1080
01:18:17,000 --> 01:18:19,541
-Вау.
-Це просто Файна

1081
01:18:19,625 --> 01:18:20,499
і я...

1082
01:18:24,125 --> 01:18:26,791
-Давай, скажи.
-Ми повинні вам сказати

1083
01:18:26,917 --> 01:18:28,208
щось дійсно важливе.

1084
01:18:28,375 --> 01:18:29,624
-Чувак!
-Продовжуйте!

1085
01:18:29,750 --> 01:18:30,999
Гаразд

1086
01:18:31,959 --> 01:18:33,208
Ми вирішили

1087
01:18:34,500 --> 01:18:35,458
ми...

1088
01:18:36,959 --> 01:18:39,083
- У нас буде дитина.
-Ні в якому разі.

1089
01:18:39,584 --> 01:18:42,791
так І це я вагітна.

1090
01:18:43,459 --> 01:18:45,458
Ти будеш найкрасивішою мамою в світі.

1091
01:18:45,750 --> 01:18:46,374
ï»¿

1092
01:18:46,375 --> 01:18:47,291
Вітаю, дівчата.

1093
01:18:47,417 --> 01:18:49,124
-Вітаю.
-Так.

1094
01:18:54,792 --> 01:18:56,833
Гей, це не моя машина?

1095
01:18:56,917 --> 01:18:58,333
-Чувак!
-Починайте!

1096
01:18:58,500 --> 01:18:59,291
ходімо!

1097
01:19:01,084 --> 01:19:01,708
Девід!

1098
01:19:01,834 --> 01:19:02,916
що таке

1099
01:19:09,709 --> 01:19:10,749
ï»¿

1100
01:19:12,334 --> 01:19:13,041
> ^'

1101
01:19:13,417 --> 01:19:13,958
•А

1102
01:19:21,334 --> 01:19:22,499
Моя машина!

1103
01:19:33,375 --> 01:19:34,541
Щурки!

1104
01:19:34,625 --> 01:19:35,333
ï»¿

1105
01:19:35,334 --> 01:19:36,749
Де довбана поліція?

1106
01:19:37,459 --> 01:19:38,749
-Почекай.
-До біса!

1107
01:19:38,875 --> 01:19:40,208
Я знаю, куди вони йдуть.

1108
01:19:41,250 --> 01:19:42,208
де

1109
01:19:43,334 --> 01:19:44,333
До околиць.

1110
01:19:44,334 --> 01:19:44,791
ï»¿

1111
01:20:12,125 --> 01:20:13,583
Чувак!

1112
01:20:18,292 --> 01:20:19,958
Богородиця мила.

1113
01:20:20,042 --> 01:20:21,041
Подивіться, хто тут.

1114
01:20:22,042 --> 01:20:23,249
Це твій син.

1115
01:20:24,084 --> 01:20:25,166
Гомо-перебіжчик.

1116
01:20:25,250 --> 01:20:26,708
ï»¿

1117
01:20:27,417 --> 01:20:29,374
Мабуть, у нього була вагома причина піти.

1118
01:20:29,792 --> 01:20:32,124
Щоб не відповідати на наші любовні листи.

1119
01:20:33,167 --> 01:20:35,416
- Правда, цуценя?
-Тату,

1120
01:20:35,500 --> 01:20:36,458
тато.

1121
01:20:37,125 --> 01:20:38,958
Що це за вітання?

1122
01:20:39,084 --> 01:20:40,749
Я завжди з тобою.

1123
01:20:40,834 --> 01:20:44,541
- За що хочеш. Ви це знаєте.
-Ти прийшов нас турбувати?

1124
01:20:44,625 --> 01:20:45,624
немає

1125
01:20:45,709 --> 01:20:46,333
Погане цуценя.

1126
01:20:46,417 --> 01:20:47,791
Поверніть машину, будь ласка.

1127
01:20:48,209 --> 01:20:50,333
Ви хочете машину. Іди візьми це.

1128
01:20:50,917 --> 01:20:51,624
приходь

1129
01:20:51,709 --> 01:20:52,916
-Давай, давай!
-Давай.

1130
01:20:53,000 --> 01:20:54,916
Дайте нам машину, і ми поїдемо.

1131
01:20:57,042 --> 01:20:58,083
милий Господи,

1132
01:20:58,209 --> 01:21:00,083
тут повно брудних педиків.

1133
01:21:01,167 --> 01:21:02,583
що ти сказав

1134
01:21:09,500 --> 01:21:10,749
ти педик?

1135
01:21:11,292 --> 01:21:12,416
І я пишаюся цим.

1136
01:21:14,167 --> 01:21:14,916
я тебе ненавиджу

1137
01:21:15,000 --> 01:21:16,583
Я вб'ю тебе на місці.

1138
01:21:16,667 --> 01:21:18,749
А потім застрелишся?

1139
01:21:19,917 --> 01:21:20,666
Для педика.

1140
01:21:21,167 --> 01:21:22,708
Будь ласка, опустіть пістолет.

1141
01:21:23,000 --> 01:21:23,583
щеня.

1142
01:21:24,334 --> 01:21:25,833
Скажи своєму довбаному хлопцю заткнутися.

1143
01:21:32,917 --> 01:21:36,291
Скажи своєму довбаному хлопцю заткнутися.

1144
01:21:39,667 --> 01:21:41,416
Ми не думали, що ви ще будете разом.

1145
01:21:42,500 --> 01:21:43,999
Ви заслуговуєте чогось гіршого.

1146
01:21:44,084 --> 01:21:44,874
Хосе, ні.

1147
01:21:46,917 --> 01:21:48,166
Набагато гірше.

1148
01:21:50,417 --> 01:21:52,041
Не кажи, що тобі подобається той самий педик.

1149
01:21:52,125 --> 01:21:54,499
-Будь ласка, припиніть це, добре?
- Він теж

1150
01:21:54,625 --> 01:21:56,166
довбана сестричка.

1151
01:21:56,334 --> 01:21:59,291
Чувак, розслабся, розслабся.

1152
01:22:00,750 --> 01:22:01,708
Ми всі тут сім'я.

1153
01:22:01,834 --> 01:22:04,333
-Лежаче цуценя.
-Трикстер.

1154
01:22:04,417 --> 01:22:06,499
Дивіться, давайте зробимо це.

1155
01:22:07,584 --> 01:22:09,291
Ви повертаєте їм машину

1156
01:22:09,459 --> 01:22:09,874
ï»¿

1157
01:22:10,125 --> 01:22:11,416
і ми поговоримо. як щодо цього?

1158
01:22:11,500 --> 01:22:12,291
Ми поговоримо.

1159
01:22:13,042 --> 01:22:14,458
Немає довбаного шляху.

1160
01:22:17,709 --> 01:22:19,749
Нічого собі Це трохи негарно, чи не так?

1161
01:22:20,834 --> 01:22:22,124
Подивіться.

1162
01:22:24,125 --> 01:22:25,541
Повідомляється, що автомобіль викрадений.

1163
01:22:26,375 --> 01:22:27,541
Як довго це триватиме?

1164
01:22:28,334 --> 01:22:29,291
Крім того,

1165
01:22:29,875 --> 01:22:31,499
У мене є набагато більше речей Gucci.

1166
01:22:32,084 --> 01:22:32,458
-4
я

1167
01:22:32,834 --> 01:22:33,958
Чисті породи.

1168
01:22:34,375 --> 01:22:35,374
Для чаю.

1169
01:22:42,875 --> 01:22:43,499
Сьогодні ввечері!

1170
01:22:43,625 --> 01:22:45,499
Сьогодні ввечері в порту.

1171
01:22:46,834 --> 01:22:48,041
Два на одного.

1172
01:22:48,125 --> 01:22:50,416
-І безкоштовний камінь.
- Три на одного.

1173
01:22:52,667 --> 01:22:54,874
- Три на одного.
- Дайте мені слово.

1174
01:22:58,625 --> 01:22:59,624
Щеня дає слово.

1175
01:23:17,417 --> 01:23:18,916
-З тобою все гаразд?
-Так.

1176
01:23:25,334 --> 01:23:26,166
Почекай, Хосе!

1177
01:23:29,042 --> 01:23:30,041
Хосе!

1178
01:23:31,417 --> 01:23:32,208
Хосе!

1179
01:24:05,959 --> 01:24:07,041
я не знаю хто ти

1180
01:24:08,542 --> 01:24:09,583
Ви можете сказати мені?

1181
01:24:11,459 --> 01:24:12,374
Будь ласка?

1182
01:24:16,209 --> 01:24:17,249
Ви мене обдурили.

1183
01:24:19,250 --> 01:24:20,708
Я спілкувався з ним до того, як зустрів тебе.

1184
01:24:23,084 --> 01:24:24,374
У нас була трійка.

1185
01:24:26,292 --> 01:24:27,708
Секс утрьох з хлопцем

1186
01:24:27,834 --> 01:24:29,166
тобі вже сподобалось.

1187
01:24:30,834 --> 01:24:31,791
мені шкода

1188
01:24:34,042 --> 01:24:35,208
Що ти хочеш від мене?

1189
01:24:39,334 --> 01:24:40,124
не знаю

1190
01:24:41,625 --> 01:24:42,624
Ви не знаєте.

1191
01:24:44,959 --> 01:24:45,874
Ви не знаєте.

1192
01:24:50,417 --> 01:24:51,333
Я хотів тебе побачити.

1193
01:24:55,750 --> 01:24:56,958
Чому б вам не допомогти мені зараз?

1194
01:24:59,042 --> 01:25:00,208
Не віддаляйтеся.

1195
01:25:07,667 --> 01:25:08,958
Я не люблю тебе, Хосе.

1196
01:25:13,125 --> 01:25:14,041
я тебе не люблю

1197
01:25:17,250 --> 01:25:18,416
Я хотів тебе побачити.

1198
01:25:20,125 --> 01:25:21,333
Я думав, що можливо...

1199
01:25:22,667 --> 01:25:23,958
іскра повернулася б.

1200
01:25:25,000 --> 01:25:25,874
Я бачив тебе таким щасливим.

1201
01:25:26,334 --> 01:25:27,999
Бля, я ідіот.

1202
01:25:29,709 --> 01:25:30,874
ти не ідіот

1203
01:25:32,209 --> 01:25:33,958
Я довбаний ідіот.

1204
01:25:34,042 --> 01:25:36,124
Ми обидва прийшли сюди, щоб подивитися, що буде, але...

1205
01:25:39,500 --> 01:25:42,166
– Ми одружилися відразу.
- Це була чортова гра.

1206
01:25:43,375 --> 01:25:45,583
Бути ревнивим і володіти теж було грою?

1207
01:25:48,125 --> 01:25:49,999
Залишаючи один одного на півдорозі через подорож.

1208
01:25:51,125 --> 01:25:52,708
Не відповідають на дзвінки один одному.

1209
01:25:59,500 --> 01:26:01,458
Ти чудова людина, Хосе.

1210
01:26:06,334 --> 01:26:07,999
Але ми не хочемо того самого.

1211
01:26:10,250 --> 01:26:11,583
А ти не змінився.

1212
01:26:14,000 --> 01:26:16,249
А якби ми провели цілий місяць разом?

1213
01:26:19,709 --> 01:26:21,124
Чи було б інакше?

1214
01:26:22,459 --> 01:26:23,374
Це не те.

1215
01:26:25,459 --> 01:26:26,374
правильно.

1216
01:26:28,792 --> 01:26:30,749
Чесно кажучи, мені теж було важко.

1217
01:26:55,209 --> 01:26:56,791
Я думав, ми можемо все виправити.

1218
01:27:02,084 --> 01:27:02,458
ï»¿

1219
01:27:12,084 --> 01:27:13,458
Я теж так думав.

1220
01:27:20,584 --> 01:27:21,916
Це було красиво, правда?

1221
01:27:25,084 --> 01:27:26,749
-Так.
-Так?

1222
01:27:27,000 --> 01:27:28,374
Це було чудово.

1223
01:27:32,959 --> 01:27:34,916
J Тепер я вільний J

1224
01:27:35,834 --> 01:27:38,416
Я хочу мріяти з тобою;

1225
01:27:39,542 --> 01:27:44,958
; У світі, який я уявляю; ; Трохи красивіше £

1226
01:27:46,250 --> 01:27:48,416
; Ви про це просили /

1227
01:27:49,209 --> 01:27:51,833
Але ти виглядаєш таким іншим /

1228
01:27:53,084 --> 01:27:55,124
J' Я не знаю, чи я тобі більше вірю;

1229
01:27:55,334 --> 01:27:58,208
; Коли ви кажете, що це те саме ;

1230
01:27:59,542 --> 01:28:00,749
J' Я плачу, якщо це не спогад J'

1231
01:28:00,750 --> 01:28:01,624
Я плачу, якщо це не спогад /

1232
01:28:02,459 --> 01:28:05,083
J' Голий по вулицях /

1233
01:28:06,084 --> 01:28:08,416
/ Відчуття вічності /

1234
01:28:08,792 --> 01:28:11,583
; І любити в той же час J'

1235
01:28:12,917 --> 01:28:15,249
; Я плачу, коли ти не зі мною J'

1236
01:28:15,334 --> 01:28:16,291
f Я плачу, якщо згадаю і не забуду тебе /

1237
01:28:16,292 --> 01:28:17,291
; Я плачу, якщо згадаю і не забуду вас;

1238
01:28:17,375 --> 01:28:20,166
J' Я плачу, коли я молюся Богу / J Ще вісім років з тобою /

1239
01:28:20,250 --> 01:28:23,666
$ І незалежно від того, як довго / J мені потрібно вдвічі більше;

1240
01:28:23,750 --> 01:28:27,374
; Забути, що я люблю тебе;
; І ми більше не можемо бути друзями J'

1241
01:28:27,417 --> 01:28:31,333
; Візьміть мене як зайвий багаж ;

1242
01:28:33,167 --> 01:28:38,374
J' Ми були такі п'яні самі з собою J'
; Ти не зробив останній ковток, щоб любити мене J'

1243
01:28:40,625 --> 01:28:41,833
/ Тримай мене міцніше -Т

1244
01:28:42,584 --> 01:28:45,124
; Ніби ти збирався мене вбити J'

1245
01:28:46,834 --> 01:28:49,541
J' Мій слух більше не б'ється всередині;

1246
01:28:49,625 --> 01:28:51,916
J' Як це було вісім років тому J'

1247
01:29:09,709 --> 01:29:10,791
Щасливої вам подорожі.

1248
01:29:11,459 --> 01:29:12,499
дякую

1249
01:29:14,459 --> 01:29:16,708
Чи скоро побачимося, пане біолог?

1250
01:29:19,084 --> 01:29:20,458
Дякую за все, дівчата.

1251
01:29:26,084 --> 01:29:27,249
Отже, ти залишаєшся?

1252
01:29:30,000 --> 01:29:30,999
Ви впевнені?

1253
01:29:32,834 --> 01:29:34,166
Я ні в чому не впевнений.

1254
01:29:36,000 --> 01:29:37,166
А як щодо вашого сценарію?

1255
01:29:39,000 --> 01:29:39,958
Це добре.

1256
01:29:43,709 --> 01:29:44,791
Я побачу тебе в Мадриді?

1257
01:30:22,709 --> 01:30:23,124
ï»¿

1258
01:30:46,834 --> 01:30:47,208
ï»¿

1259
01:30:58,542 --> 01:30:59,124
ï»¿

1260
01:31:00,417 --> 01:31:01,249
вибач

1261
01:31:02,167 --> 01:31:03,166
У вас є вода?

1262
01:31:09,209 --> 01:31:10,583
Навколо більше нікого.

1263
01:31:54,334 --> 01:31:55,208
Я Девід.

1264
01:37:19,042 --> 01:37:19,583
ï»¿

1265
01:37:19,584 --> 01:37:19,916

ATI r ACM RHO
ЯКЩО носили: *)
джулмом


